ทรัมป์กร้าวบอก 'ผมไม่แคร์ หากการเจรจากับอิหร่านยุติลง'

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันจันทร์ (1 มิ.ย. 69)  แสดงท่าทีไม่ใส่ใจต่อความเป็นไปได้ที่การเจรจาสันติภาพกับอิหร่านจะล่ม โดยบอกกับซีเอ็นบีซี ว่า “ผมไม่สนหรอกถ้ามันจบแล้ว เอาจริง ๆ นะ”

 

“ผมไม่สนจริง ๆ ผมไม่แคร์เลยด้วยซ้ำ” ทรัมป์กล่าวกับ อีมอน แจฟเวอร์ส ผู้สื่อข่าว ซีเอ็นบีซี ทางโทรศัพท์ช่วงเที่ยงวันจันทร์ โดยบอกว่าเขามองว่าการเจรจาที่ยืดเยื้อมานานนั้น “เริ่มจะน่าเบื่อมาก”

 

ทรัมป์ถูกถามถึงความเป็นไปได้ที่อิหร่านจะยุติการเจรจากับสหรัฐภายหลังรายงานเมื่อต้นวันจันทร์ว่า ทีมเจรจาอิหร่านอาจเดินหน้าตัดขาดการพูดคุยกับวอชิงตัน  และเตรียม “ปิดกั้นช่องแคบฮอร์มุซอย่างสมบูรณ์” เพื่อตอบโต้ปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในเลบานอนต่อกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ซึ่งอิหร่านหนุนหลัง

 

เมื่อถูกถามว่าเจ้าหน้าที่อิหร่านได้แจ้งเขาหรือไม่ว่าจะไม่เจรจาต่อไปแล้ว ทรัมป์ตอบว่า “ไม่เลย พวกเขายังไม่ได้บอก”

 

“ถ้ามันจบ มันก็จบ... เอาตรง ๆ ผมว่ามันเริ่มจะน่าเบื่อมากแล้ว”  

ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าว

ทรัมป์บอกว่าเขา “กำลังจะถาม” นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอลว่า “เกิดอะไรขึ้นกับเลบานอนกันแน่”

 

ทรัมป์ระบุในโพสต์บนแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ Truth Social เมื่อบ่ายวันจันทร์ว่า เขา “ได้สนทนาทางโทรศัพท์ที่มีประสิทธิผลมาก” กับเนทันยาฮู “จะไม่มีทหารสหรัฐไปที่กรุงเบรุต และทหารใดก็ตามที่กำลังมุ่งหน้าไป ก็ถูกสั่งให้ย้อนกลับมาแล้ว” ทรัมป์เขียน

 

เขาระบุในโพสต์เดียวกันว่าตนได้พูดคุยกับฮิซบอลเลาะห์ “ผ่านตัวแทนระดับสูง” และ “พวกเขาตกลงว่าจะหยุดการยิงทั้งหมด  อิสราเอลจะไม่โจมตีพวกเขา และพวกเขาก็จะไม่โจมตีอิสราเอล”

• ทรัมป์ยืนยันการเจรจากับอิหร่านยังเดินหน้าต่อไป

 

ในอีกโพสต์หนึ่ง ทรัมป์เขียนว่า “การเจรจากับสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านยังคงดำเนินต่อไปอย่างรวดเร็ว”

 

ด้านเนทันยาฮู ในโพสต์บน X เมื่อค่ำวันจันทร์ ระบุว่า เขาได้บอกทรัมป์ว่า “ถ้าฮิซบอลเลาะห์ไม่ยุติการโจมตีเมืองและพลเมืองของเรา อิสราเอลจะโจมตีเป้าหมายก่อการร้ายในกรุงเบรุต”

 

“จุดยืนนี้ของเรายังคงไม่เปลี่ยนแปลง และในเวลาเดียวกัน กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) จะดำเนินปฏิบัติการในตอนใต้ของเลบานอนตามแผนต่อไป” เนทันยาฮูเขียน

 

ในการให้สัมภาษณ์กับซีเอ็นบีซี ทรัมป์บอกว่าเขาไม่ได้กังวลเรื่องราคาน้ำมัน แม้ว่าราคาจะพุ่งขึ้นภายหลังสำนักข่าวทาสนิมของทางการอิหร่านรายงานเมื่อต้นวันจันทร์ว่า เตหะรานระงับการเจรจาและเริ่มจำกัดการสัญจรในช่องแคบฮอร์มุซ

 

“ผมคิดว่าราคาน้ำมันจะร่วงลงหนักเหมือนหิน ในอนาคตอันใกล้นี้ แบบว่าใกล้มาก ๆ” ทรัมป์กล่าว

 

แต่อีกด้านหนึ่ง เขายืนยันว่าชาวอเมริกันที่เข้าใจความสำคัญของการหยุดยั้งความทะเยอทะยานด้านอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่าน จะไม่เดือดร้อนกับการที่ต้องจ่ายค่าน้ำมันแพงขึ้นจากสงคราม

 

“พอคุณอธิบายได้ว่าสิ่งนี้ทั้งหมดมันเกี่ยวกับการที่อิหร่านจะมีอาวุธนิวเคลียร์ ผู้คนก็พร้อมจะยอมจ่ายแพงขึ้นอีกสักหน่อย” เขากล่าว

 

ทรัมป์ยืนยันว่าราคาน้ำมันหน้าปั๊มจะลดลง “อย่างรวดเร็วมาก” แต่ขณะเดียวกันเขาก็ส่งสัญญาณซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าไม่ได้รีบร้อนจะรื้อฟื้นการเจรจาที่ชะงักงันกับอิหร่าน

 

“ถ้ามันจบ มันก็จบ ถ้าไม่จบ คุณก็รู้ ผมว่ามันกินเวลานานเกินไป เอาตรง ๆ ผมคิดว่ามันเริ่มน่าเบื่อมากแล้ว” ทรัมป์บอกกับซีเอ็นบีซี

 

เมื่อถูกถามว่าเขาคิดว่าถึงเวลาที่จะยุติการหยุดยิงระหว่างสหรัฐ–อิหร่าน ซึ่งในทางทฤษฎียังมีผลอยู่หรือไม่ ทรัมป์ตอบว่า “เอาเป็นว่าผมรู้แน่ชัดว่าคุณกำลังถามอะไร... และก็ประมาณนั้นแหละ แล้วทำไมผมต้องบอกคุณล่ะ?”

 

เขายังกล่าวด้วยว่าชาติพันธมิตรในนาโตของสหรัฐ “ควรจะเข้ามาช่วยเรา” เพราะพวกเขาพึ่งพาน้ำมันที่ไหลผ่านช่องแคบฮอร์มุซมากกว่าสหรัฐ

 

“เราไม่ต้องพึ่งมัน เรามีน้ำมันเยอะ” เขากล่าว

 

แต่เมื่อถูกถามว่าเขาได้ติดต่อให้นาโตเข้ามามีส่วนร่วมในการเปิดช่องแคบนี้หรือไม่ ทรัมป์ตอบว่า “พวกเขาจะช่วยถ้าผมต้องการให้ช่วย แต่ผมก็ไม่แน่ใจว่าผมอยากให้ช่วยหรือเปล่า”

 

“เราไม่ต้องการพวกเขา เราไม่ต้องการนาโต สิ่งที่พวกเขาพูดมันอ่อนแอและน่าเศร้ามาก ๆ พวกเขาบอกว่า ‘เราจะช่วยคุณทันทีที่สงครามจบ’” ทรัมป์กล่าว