‘มูราคามิ’ ชวนต้านแก้ไขประวัติศาสตร์

มูราคามิซึ่งไม่ค่อยให้สัมภาษณ์สื่อ กล่าวกับหนังสือไมนิจิ ถึงเหตุผลที่ต้องพูดถึงเรื่องนี้ว่า ประวัติศาสตร์เป็นความทรงจำร่วมของชาติ เขาคิดว่าเป็นความผิดพลาดอย่างมหันต์ถ้าจะลืมอดีตหรือนำสิ่งอื่นมาแทนที่ความทรงจำ

“เราต้องต่อสู้กับการแก้ไขประวัติศาสตร์ นักเขียนนวนิยายถูกจำกัดให้ทำอะไรได้ไม่มากนัก แต่สิ่งที่เราพอจะทำได้คือต่อสู้กับความพยายามเช่นนั้นโดยใช้การเล่าเรื่อง” นักเขียนดังย้ำ

มูราคามิแสดงความเห็นหลังจากนายโตชิโอ โมโตยา ผู้บริหารเครือโรงแรมเอพีเอของญี่ปุ่น ทำให้จีนไม่พอใจก่อนหน้านี้ ด้วยการเขียนหนังสืออ้างว่า เหตุทหารญี่ปุ่นสังหารหมู่ที่หนานจิงเป็นเรื่องแต่ง เท่านั้นยังไม่พอเขายังวางหนังสือเล่มนี้ไว้ในห้องพักแขกโรงแรมในเครือทั่วประเทศอย่างภาคภูมิใจ 

ส่วนมูราคามินั้นมักวิจารณ์ประเทศตนเองบ่อยครั้ง ที่ปัดความรับผิดชอบจากการรุกรานประเทศอื่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

เมื่อปี 2558 เขากล่าวว่า ญี่ปุ่นต้องขอโทษซ้ำ ๆ ต่อจีน เกาหลี และประเทศอื่น ๆ ที่เคยถูกรุกรานในช่วงศตวรรษที่ 20 จนกว่าเหยื่อได้ยินคำขอโทษนั้น

มูราคามิมีชื่อเสียงโด่งดังระดับโลกจากผลงานเรื่อง นอร์เวย์เจียนวูด (ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย) ในปี 2530 และมีผลงานขายดีหลายเรื่อง รวมทั้ง หนึ่งคิวแปดสี่ และคาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ (Kafka on the Shore)

ผลงานล่าสุดของมูราคามิ เรื่องคิลลิง คอมเมนเดเตอร์ (Killing Commendatore) กล่าวถึงการล้างเผ่าพันธุ์และสังหารหมู่ที่หนานจิงด้วย