วันอาทิตย์ ที่ 5 เมษายน 2569

Login
Login

'ฮุน มาเนต' โพสต์ กัมพูชาเลือกกฎหมายระหว่างประเทศและสันติภาพ

'ฮุน มาเนต' โพสต์ กัมพูชาเลือกกฎหมายระหว่างประเทศและสันติภาพ

ฮุน มาเนต โพสต์เฟซบุ๊กแต่เช้า กัมพูชาเลือกกฎหมายระหว่างประเทศและสันติภาพ ย้ำ 15 มิ.ย. วันประวัติศาสตร์ ห่างกัน 63 ปี แต่จิตวิญญาณเดียวกัน

เมื่อราว 7.00 น. เช้าวันอาทิตย์ 15 มิ.ย. ซึ่งเป็นวันสัญลักษณ์ที่กัมพูชาเคยชนะคดีปราสาทพระวิหารที่ ICJ เมื่อ 63 ปีก่อน เป็นวันยื่นเรื่องกรณีพิพาทล่าสุด เฟซบุ๊ก Samdech Thipadei Hun Manet, Prime Minister of Cambodia ซึ่งเป็นบัญชีทางการของนายกรัฐมนตรีกัมพูชา ได้แชร์ข้อความจากบัญชี ฮุน มาเนต เป็นภาษากัมพูชา แปลเป็นภาษาไทยอัตโนมัติโดยแพลตฟอร์มความว่า 

 กัมพูชาเลือกกฎหมายระหว่างประเทศและสันติภาพ

วันนี้ 15 มิถุนายน 2025 รัฐบาลกัมพูชาได้ส่งหนังสือทางการไปยังศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) เพื่อช่วยหาทางออกปัญหาพัฒนาชายแดนในกรณีข้อพิพาทพื้นที่สามเหลี่ยมมรกต ปราสาทตาเมือนธม ตาเมือนโต๊ด และตาควาย

 เมื่อ 63 ปีที่แล้วในวันที่ 15 มิถุนายน 1962 เป็นวันประวัติศาสตร์เมื่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ)ตัดสินว่ากัมพูชาชนะประเด็นประสาทพระวิหาร

แม้ว่าทั้งสองเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นห่างกัน 63 ปี แต่มันก็เป็นความจริงที่จิตวิญญาณและวัตถุประสงค์เดียวกัน  กัมพูชาเลือกที่จะตั้งถิ่นฐานอย่างสงบสุขบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศผ่านกลไกศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ICJ สําหรับการแก้ไขปัญหาชายแดนในพื้นที่ที่มีความซับซ้อนและมีความเสี่ยงสูง ของความขัดแย้งติดอาวุธ ซึ่งกลไกทวิภาคีไม่สามารถแก้ไขได้ทั้งหมด เช่นเดียวกับในเขตปราสาทพระวิหาร เมื่อ 60 ปีก่อน และกรณีข้อพิพาทพื้นที่สามเหลี่ยมมรกต ปราสาทตาเมือนธม ตาเมือนโต๊ด และตาควาย

กัมพูชาต้องการความยุติธรรม ความยุติธรรมที่ชัดเจนเท่านั้น  จะกําหนดแนวชายแดนกับประเทศเพื่อนบ้าน เพื่อลูกหลานจะได้ไม่ประสบปัญหาด้วยกันไม่สิ้นสุด

         ขอความกรุณา เพื่อนร่วมชาติทุกท่าน เชื่อมั่นในรัฐบาลในการทํางานนี้ด้วยความเต็มใจและรับผิดชอบอย่างยิ่ง เพื่อปกป้องความมั่นคงของแผ่นดิน และประโยชน์สูงสุดของประเทศชาติและประชาชนชาวกัมพูชา

ก่อนหน้านั้นหนึ่งชั่วโมงเฟซบุ๊ก Samdech Thipadei Hun Manet, Prime Minister of Cambodia โพสต์ข้อความเป็นภาษากัมพูชาพร้อมภาพปราสาทพระวิหาร แปลอัตโนมัติเป็นภาษาอังฤษได้ว่า

ฉลองครบรอบ 63 ปี คำพิพากษาศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ไอซีเจ) ที่พบว่า ปราสาทพระวิหารตั้งอยู่ในดินแดนภายใต้อธิปไตยของกัมพูชา