วันอาทิตย์ ที่ 1 มีนาคม 2569

Login
Login

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

ไทยมีมติเดินหน้าติดตาม โบราณวัตถุ เพิ่มเติมอีก 16 รายการ  มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และศิลปกรรมสุดงดงาม ซึ่งขณะนี้เก็บรักษาอยู่ในพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ในประเทศสหรัฐอเมริกา เท่าที่มีข้อมูลแต่ละชิ้น ดังนี้

The Metropolitan Museum of Art

The Metropolitan Museum of Art หรือ The MET เป็นพิพิธภัณฑ์ระดับโลก ตั้งอยู่ใจกลางมหานครนิวยอร์ก จัดแสดงโบราณวัตถุมากกว่า 2 ล้านชิ้น จึงเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มีนักท่องเที่ยวไปเยือนมากเป็นอันดับสามของโลก

โบราณวัตถุที่ไทยมีมติให้ติดตามคืนเพิ่มเติมจาก The MET มีจำนวน 5 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่ 1. ชิ้นส่วนประดับสถาปัตยกรรม

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ปูนปั้น
อายุ : ต้นพุทธศตวรรษที่ 16
ขนาด : สูง 66.7 เซนติเมตร 
ที่มา : ภาคกลางตอนบนของประเทศไทย
การได้ไป : Cynthia Hazen Polsky มอบให้เมื่อ พ.ศ.2529

ชิ้นที่ 2. พระพุทธรูปยืน

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : สัมฤทธิ์ปิดทอง
อายุ : พุทธศตวรรษที่ 20
ขนาด : สูง 156 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป : Cynthia Hazen Polsky มอบให้เมื่อ พ.ศ.2534

ชิ้นที่ 3. แผ่นทองบุดุนภาพพระโพธิสัตว์

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะทวารวดี ราวพุทธศตวรรษที่ 13
ขนาด : กว้าง 4.2 เซนติเมตร ยาว 7.4 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป : Dr. and Mrs. Roger Stoll มอบให้เมื่อพ.ศ.2527

ชิ้นที่ 4. แผ่นทองบุดุนภาพพระโพธิสัตว์

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะทวารวดี อายุราวพุทธศตวรรษที่ 13
ขนาด : ยาว 7.9 เซนติเมตร 
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป : Samuel Eilenberg มอบให้เมื่อ พ.ศ.2530

ชิ้นที่ 5. แผ่นทองบุดุนภาพพระพุทธรูปปางแสดงธรรม (วิตรรกะมุทรา)

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะทวารวดี พุทธศตวรรษที่ 13 – 14
ขนาด : กว้าง 6.7 เซนติเมตร ยาว 15.2 เซนติเมตร

The Cleveland Museum of Art

พิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์ (The Cleveland Museum of Art - CMA) จัดแสดงผลงานศิลปะจากทั่วโลกมากกว่า 61,000 ชิ้น ตั้งอยู่รัฐโอไฮโอ มีชื่อเสียงระดับนานาชาติสำหรับการจัดแสดงงานศิลปะเอเชียและอียิปต์จำนวนมาก 

ไทยมีมติให้ติดตามคืนโบราณวัตถุเพิ่มเติมจาก CMA จำนวน 3 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่ 6. พระพุทธรูปปางมารวิชัย 

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : สัมฤทธิ์
อายุ : พุทธศตวรรษที่ 20
ขนาด : สูง 85.10 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป : ซื้อจาก J. H. Wade Fund ในปี พ.ศ.2513

ชิ้นที่ 7. พระพุทธรูปปางมารวิชัย

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ปลายพุทธศตวรรษที่ 19
ขนาด : สูง 10.6 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย (วัดราชบูรณะ)
การได้ไป : ซื้อจาก Far Eastern Art

ชิ้นที่ 8. แผ่นทองบุดุนภาพพระวิษณุ(พระนารายณ์)

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะทวารวดี พุทธศตวรรษที่ 12 – 14
ขนาด : กว้าง 4.5 เซนติเมตร ยาว 7.6 เซนติเมตร

 

Newark Museum

พิพิธภัณฑ์ศิลปะนิวอาร์ก (The Newark Museum - NM) ตั้งอยู่ใน ‘นิวอาร์ก’ เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐนิวเจอร์ซีย์ เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐนี้ จัดเก็บผลงานศิลปะอเมริกัน ศิลปะประดับ ศิลปะร่วมสมัย และศิลปะจากเอเชีย (รวมถึงการจัดเก็บผลงานศิลปะทิเบตจำนวนมาก) แอฟริกา อเมริกา และโลกโบราณ

ไทยมีมติให้ติดตามคืนโบราณวัตถุเพิ่มเติมจาก NM จำนวน 1 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่ 9. ธรรมจักร

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : หินทราย
อายุ : พุทธศตวรรษที่ 12
ขนาด : สูง 150 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป :  ซื้อไปเมื่อปี พ.ศ.2525

Philadelphia Museum of Art

พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia Museum of Art-PMA) ตั้งอยู่ในรัฐเพนซิลเวเนีย เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1876 สำหรับการจัดงานเทศกาลร้อยปีในเมืองฟิลาเดลเฟีย จัดแสดงศิลปวัตถุเกินกว่า 240,000 ชิ้นที่สำคัญจากยุโรป อเมริกา และเอเชีย อาทิ งานประติมากรรม, ภาพวาด, ภาพพิมพ์, การวาดภาพ, ภาพถ่าย, เกราะ และศิลปะการตกแต่ง

ไทยมีมติให้ติดตามคืนโบราณวัตถุเพิ่มเติมจาก PMA จำนวน 4 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่ 10. แผ่นทองบุดุนภาพพระพุทธรูปมารวิชัยในซุ้มโพธิ์พฤกษ์

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะอยุธยา ปลายพุทธศตวรรษที่ 20
ขนาด : สูง 3.5 เซนติเมตร กว้าง 3.8 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป : ซื้อจาก J. H. Wade Fund ในปี พ.ศ.2513

ชิ้นที่ 11. แผ่นทองบุดุนภาพพระพุทธรูปมารวิชัยและพระสาวกสององค์ในซุ้มโพธิ์พฤกษ์

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะอยุธยา ปลายพุทธศตวรรษที่ 20
ขนาด : สูง 5.4 เซนติเมตร กว้าง 7 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย
การได้ไป : Mrs. William L. Van Alen มอบให้เมื่อ พ.ศ.2547

ชิ้นที่ 12. ศิราภรณ์

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ราวพุทธศตวรรษที่ 21
ขนาด กว้าง 19.1 เซนติเมตร สูง 21.6 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย

ชิ้นที่ 13. ชิ้นส่วนประกอบภาชนะ หรือกาบของคนโท

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : ทอง
อายุ : ศิลปะอยุธยา พุทธศตวรรษที่ 20
ขนาด : กว้าง 51 เซนติเมตร ยาว 8.3 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย

 

The Asian Art Museum of San Francisco

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียแห่งซานฟรานซิสโก (The Asian Art Museum of San Francisco) บ้านของหนึ่งในสถานที่เก็บรักษาศิลปะเอเชียที่ครอบคลุมที่สุดในโลก มีงานศิลปะมากกว่า 18,000 ชิ้นในคอลเลคชั่นถาวร บางชิ้นมีอายุกว่า 6,000 ปี

ไทยมีมติให้ติดตามคืนโบราณวัตถุเพิ่มเติมจาก The Asian Art Museum of San Francisco จำนวน 1 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่  14. เศียรพระศิวะ

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : สัมฤทธิ์
อายุ : ศิลปะสุโขทัย ปลายพุทธศตวรรษที่ 19
ขนาด : สูง 29.2 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย

 

Kimbell Art Museum

พิพิธภัณฑ์ศิลปะคิมเบลล์ (Kimbell Art Museum) ตั้งอยู่ในเมืองฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัส จัดแสดงงานศิลปะรวมถึงนิทรรศการผลงานศิลปะที่เดินทางไปยังที่ต่างๆ โปรแกรมการศึกษาและห้องสมุดวิจัยที่กว้างขวาง 

ไทยมีมติให้ติดตามคืนโบราณวัตถุเพิ่มเติมจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะคิมเบลล์ จำนวน 1 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่ 15. พระพุทธรูปทรงเครื่องมารวิชัย

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ

วัสดุ : สัมฤทธิ์ 
อายุ : ราวพุทธศตวรรษที่ 17
ขนาด : กว้าง 41.3 เซนติเมตร ยาว 65.7 เซนติเมตร สูง 175.7 เซนติเมตร

 

Los Angeles County Museum of Art

พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ (Los Angeles County Museum of Art
- LACMA) เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในรัฐทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา มีผู้เยี่ยมชมเกือบหนึ่งล้านคนต่อปี พิพิธภัณฑ์มีผลงานมากกว่า 150,000 ชิ้นที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ของศิลปะตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน 

ไทยมีมติให้ติดตามคืนโบราณวัตถุเพิ่มเติมจาก LACMA จำนวน 1 ชิ้น ได้แก่

ชิ้นที่ 16. พระพุทธรูปมารวิชัย

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ
วัสดุ : สัมฤทธิ์
อายุ : ศิลปะลพบุรี ราวพุทธศตวรรษที่ 18
ขนาด : สูง 48.57 เซนติเมตร กว้าง 21.9 เซนติเมตร
ที่มา : ประเทศไทย

การเดินหน้าติดตามโบราณวัตถุเพิ่มอีก 16 รายการข้างต้น ได้รับการเปิดเผยจาก การประชุมคณะกรรมการติดตามโบราณวัตถุของไทยในต่างประเทศกลับคืนสู่ประเทศไทย ครั้งที่ 1/2568 โดยมี นางสาวสุดาวรรณ หวังศุภกิจโกศล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เป็นประธานการประชุม เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2568 ณ ศูนย์ประชุม ชั้น 8 อาคารวัฒนธรรมวิศิษฎ์ กระทรวงวัฒนธรรม

ซึ่งเป็นการประชุมฯ ความคืบหน้าการติดตาม โบราณวัตถุกลุ่มประโคนชัย กลับคืนสู่ประเทศไทย หลังจาก ‘พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชีย ซานฟรานซิสโก’ ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ถอดถอนโบราณวัตถุไทย 4 รายการออกจากทะเบียนพิพิธภัณฑ์โดยสมบูรณ์เพื่อเตรียมพร้อมส่งคืนประเทศไทย ประกอบด้วย พระโพธิสัตว์ 3 องค์ และพระพุทธรูป 1 องค์ 

เช็คลิสต์ติดตาม 16 โบราณวัตถุไทยจากพิพิธภัณฑ์สหรัฐฯ กลับประเทศ สุดาวรรณ หวังศุภกิจโกศล

“ขั้นตอนต่อไป กรมศิลปากรจะขอความร่วมมือจากกระทรวงการต่างประเทศ โดยสถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิสเป็นผู้ประสานงานการส่งคืนโบราณวัตถุในขั้นตอนต่อไปโดยกำหนดการส่งมอบต้องรอให้ทางพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชีย ซานฟรานซิสโกประกาศอย่างเป็นทางการ คาดว่าโบราณวัตถุกลุ่มประโคนชัยสามารถนำกลับสู่ประเทศไทยได้ภายในปีนี้” นางสาวสุดาวรรณ กล่าว

โดยโบราณวัตถุทั้ง 4 รายการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประติมากรรมที่ค้นพบในพื้นที่อำเภอประโคนชัย จังหวัดบุรีรัมย์ (ปัจจุบันคืออำเภอเฉลิมพระเกียรติ) ซึ่งถูกลักลอบนำออกนอกประเทศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507