ไต้หวันโต้กลับวาทกรรมปักกิ่ง หวั่นสหรัฐ'หลงคารมจีน'

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงาน ตามที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวในงานเลี้ยงอาหารเย็นแบบรัฐพิธีที่กรุงวอชิงตัน เมื่อวันพฤหัสบดี (24 ก.ย.) ที่ผ่านมา ยกย่องการสู้รบร่วมกันของสองประเทศระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2

เอกสารจากทำเนียบขาวหลังการประชุมผู้นำระบุว่า ทรัมป์และสีรำลึกถึงช่วงเวลาที่สหรัฐและจีน “เป็นพันธมิตรกันในสงครามโลกครั้งที่ 2 สู้รบเคียงบ่าเคียงไหล่กันเพื่อชนะสงคราม”

สถานการณ์ดังกล่าวสร้างความหวั่นวิตกให้กับไทเป ซึ่งกังวลว่าวอชิงตันอาจคล้อยตามมุมมองทางประวัติศาสตร์ของปักกิ่ง จนอาจส่งผลให้สหรัฐผู้จัดหาอาวุธรายสำคัญที่สุด สนับสนุนไต้หวันลดน้อยลง

ไต้หวันซึ่งปกครองในระบอบประชาธิปไตยที่จีนอ้างว่าเป็นดินแดนของตน แถลงว่า คำบอกเล่าของปักกิ่งนั้นบิดเบือน เนื่องจากในตอนนั้นรัฐบาลที่ต่อสู้เคียงข้างพันธมิตรคือสาธารณรัฐจีน

นายเฉิน ยูชุง รองหัวหน้าสภากิจการจีนแผ่นดินใหญ่ของไต้หวัน ซึ่งรับผิดชอบด้านนโยบายจีน กล่าวว่า สี “พยายามชี้นำประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างต่อเนื่องให้สาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นแกนนำ” ไต้หวันจะสื่อสารกับสหรัฐอย่างต่อเนื่องต่อไป เพื่อให้สหรัฐ “เข้าใจอย่างถูกต้องว่า ตลอดช่วงเวลาของสงครามโลกครั้งที่ 2 นั้น สาธารณรัฐจีนเป็นพันธมิตรที่มั่นคงของสหรัฐ”

นายฟรังซัวส์ อู๋ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศไต้หวัน กล่าวว่า ปักกิ่งต้องการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ทับซ้อน “ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง”

“จีนพยายามแทนที่บทบาทของสาธารณรัฐจีนระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องน่าเศร้าใจอย่างยิ่ง” นายอู๋กล่าว

รอยเตอร์สอบถามไปที่ทำเนียบขาว กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ และสำนักงานกิจการไต้หวันของจีน ยังไม่มีใครให้ความเห็น

ทั้งนี้ รัฐบาลสาธารณรัฐจีนหนีมายังไต้หวันในปี 1949 หลังพ่ายแพ้สงครามกลางเมืองต่อพรรคคอมมิวนิสต์ของเหมา เจ๋อตง และยังคงใช้ชื่อทางการว่า “สาธารณรัฐจีน” มาจนถึงทุกวันนี้

ขณะที่ปักกิ่งกล่าวว่า ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 กองกำลังคอมมิวนิสต์ เป็น “กระดูกสันหลัง” ของการสู้รบในจีน ประวัติศาสตร์ทางการของปักกิ่งกล่าวถึงกองกำลังสาธารณรัฐเพียงเล็กน้อย

ปีที่แล้วในงานรำลึก 80 ปี สิ้นสุดสงครามโลก สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐโดยพฤตินัยในไทเป กล่าวว่า จีนกำลังเผยแพร่เรื่องเล่า “เท็จ” เพื่อกดดันไต้หวัน

นายเฉิน ฟังหยู อาจารย์มหาวิทยาลัยซูโจวในไทเป กล่าวว่า ไต้หวันกำลังประสบปัญหาจะต่อกรกับเรื่องเล่าของจีนต่อชาวอเมริกันอย่างไร

“เรากำลังเผชิญกับทรัพยากรโฆษณาชวนเชื่อเหลือคณานับจากคอมมิวนิสต์จีน พวกเขาพยายามอย่างต่อเนื่องในหลาย ๆ ช่องทาง เพื่อล้างสมองและมีอิทธิพลต่อความคิดเห็นของสาธารณชนสหรัฐ” นายเฉินกล่าวในเวทีหนึ่งในไทเปเมื่อวันอาทิตย์ (27 ก.ย.)

แม้แต่ในไต้หวันเอง ตำนานเรื่องสงครามโลกครั้งที่ 2 ก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เนื่องจากเกาะไต้หวันเคยตกเป็นอาณานิคมญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 1895-1945 และพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลสนับสนุนการแยกอัตลักษณ์และประวัติศาสตร์ไต้หวันออกจากจีน

ขณะที่ก๊กมินตั๋ง พรรคฝ่ายค้านใหญ่สุดของไต้หวัน ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลสาธารณรัฐจีนช่วงสงคราม กล่าวว่า แม้รัฐบาลพูดถึงประวัติศาสตร์ได้ถูกต้อง แต่การโจมตีปักกิ่งก็เพื่อผลประโยชน์ทางการเมืองของตนเองเท่านั้น

รัฐบาลประธานาธิบดีไล่ เชิงเต๋อ อ้างถึงประวัติศาสตร์สาธารณรัฐจีนก่อนปี 1949 ก็ต่อเมื่อตนเองได้ประโยชน์ “พูดถึงสาธารณรัฐจีนปี 1945 เมื่อต้องการเผชิญหน้ากับปักกิ่ง และแย่งชิงสิทธิในกำหนดเรื่องเล่า” พรรคก๊กมินตั๋งระบุ

ที่มา: รอยเตอร์