'ทรัมป์-เมลานี' ต้อนรับ ‘คิงชาลส์-ราชินีคามิลลา’ เสด็จเยือนสหรัฐ 4 วัน

สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร และสมเด็จพระราชินีคามิลลา เสด็จถึงสหรัฐ ในวันจันทร์ (27 เม.ย.69) เพื่อเริ่มการเยือนสหรัฐเป็นเวลา 4 วัน โดยทั้งสองพระองค์ได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้ประกาศตนว่าเป็นแฟนราชวงศ์ แม้ว่าประธานาธิบดีสหรัฐจะมีความเห็นต่างกับรัฐบาลอังกฤษในเรื่องสงครามอิหร่านก็ตาม

การเสด็จเยือนอย่างเป็นทางการครั้งนี้ ถือเป็นการเสด็จเยือนที่มีความโดดเด่น และเป็นการเยือนที่สำคัญที่สุดในรัชสมัยของกษัตริย์ชาลส์ ทั้งยังเป็นการเสด็จเยือนสหรัฐครั้งแรกของพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษในรอบ 20 ปี

หลังจากเครื่องบินลงจอดที่ฐานทัพร่วมแอนดรูว์ส ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีต้อนรับสองพระองค์ กษัตริย์ชาลส์ และพระราชินีคามิลลา เสด็จไปยังทำเนียบขาวต่อ ซึ่งเป็นสถานที่ ที่ทั้งสองพระองค์ได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดีทรัมป์ และเมลาเนีย ทรัมป์สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เธอทักทายด้วยการจูบแก้มพระราชา และพระราชินีแห่งอังกฤษตามแบบตะวันตก ขณะที่ประธานาธิบดีทรัมป์จับมือกับทั้งสองพระองค์ จากนั้นทั้งสองฝ่ายยืนถ่ายภาพร่วมกันก่อนจะเข้าไปด้านในเพื่อพบปะพูดคุยเป็นการส่วนตัว

ต่อมาสมเด็จพระเจ้าชาลส์ และพระราชินีคามิลลาเสด็จไปร่วมงานเลี้ยงในสวนที่บ้านพักของเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหรัฐ ที่เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยมีคณะนักร้องประสานเสียงขับร้องเพลงชาติอังกฤษและอเมริกา ต้อนรับ

ทั้งนี้ กำหนดการในสัปดาห์นี้ กษัตริย์อังกฤษจะกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาในวันอังคาร เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการที่ทำเนียบขาว และตามด้วยเสด็จเยือนนครนิวยอร์กในวันพุธ ร่วมรำลึกโศกนาฏกรรม 911 จากนั้นการเสด็จเยือนจะสิ้นสุดลงที่รัฐเวอร์จิเนีย โดยพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ จะทรงพบปะกับผู้ที่เกี่ยวข้องกับงานอนุรักษ์ แสดงการสนับสนุนการรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมของพระองค์ตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

กิจกรรมในวอชิงตันเกิดขึ้นในขณะที่เมืองหลวงส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในภาวะตึงเครียดหลังจากการยิงกันในงานเลี้ยงอาหารค่ำของสมาคมผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวเมื่อวันเสาร์ (25 เม.ย.69)

 

จับตาการเยือนเชื่อมสัมพันธ์

แม้ว่าทรัมป์จะเป็นแฟนตัวยงของราชวงศ์อังกฤษ และมักกล่าวถึงกษัตริย์ชาลส์ว่าเป็น “บุคคลผู้ยิ่งใหญ่” แต่เขายังมีความเห็นที่แตกต่างกับรัฐบาลอังกฤษของนายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์

สตาร์เมอร์ หวังว่าการเยือนครั้งนี้จะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์พิเศษระหว่างสองพันธมิตร ซึ่งอยู่ในจุดต่ำสุดนับตั้งแต่เกิดวิกฤตการณ์คลองสุเอซในปี 1956

การเยือนที่วางแผนไว้ล่วงหน้ามานานนี้มีขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างสองประเทศเกี่ยวกับสงครามของสหรัฐ และอิสราเอลต่ออิหร่าน ซึ่งทรัมป์ได้แสดงความไม่พอใจอย่างมากต่อรัฐบาลอังกฤษที่ไม่ให้การสนับสนุนการโจมตีดังกล่าว

แม้ว่าในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทรัมป์จะลดระดับการวิพากษ์วิจารณ์อังกฤษเกี่ยวกับการตอบสนองต่อสงครามอิหร่านลงบ้างแล้ว แต่จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ภายในของกระทรวงกลาโหมสหรัฐ ระบุว่า สหรัฐอาจทบทวนจุดยืนเกี่ยวกับข้อเรียกร้องของอังกฤษเรื่องหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ เพื่อเป็นการลงโทษที่อังกฤษไม่ให้ความร่วมมือ ซึ่งยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ตึงเครียดมากขึ้น

นอกจากนี้ อีกประเด็นหนึ่งที่สมเด็จพระเจ้าชาลส์พยายามหลีกเลี่ยงระหว่างการเยือนครั้งนี้คือ เรื่องอื้อฉาวของเจฟฟรีย์ เอปสตีน กับแอนดรูว์ เมาท์แบตเทน-วินด์เซอร์พระอนุชาของกษัตริย์ชาลส์ ที่ชื่อเสียง และสถานะของเขาในราชวงศ์ถูกทำลายลง จากการที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้กระทำผิดทางเพศชาวอเมริกันผู้ล่วงลับ และตอนนี้เขากำลังเผชิญกับการสอบสวนของตำรวจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ดังกล่าว ในขณะที่อดีตเจ้าชายแอนดรูว์ปฏิเสธมาตลอดว่าตนไม่ได้กระทำผิดใดๆ

 

 

พิสูจน์อักษร....สุรีย์  ศิลาวงษ์