ศาลสหรัฐตัดสินบ.ญี่ปุนชนะคดีลิขสิทธิ์อุลตร้าแมน

อย่างไรก็ตาม คำตัดสินนี้มีขึ้นหลังจากศาลฎีกาของไทยตัดสินว่า หนังสือสัญญาให้ใช้สิทธิในลิขสิทธิ์ผลงานอุลตร้าแมนลงวันที่ 4 มี.ค. 2519 ที่ฝ่ายนายสมโพธิ แสงเดือนฉาย อ้างขึ้นเป็นของปลอมทั้งฉบับ

ทั้งนี้ ยูเอ็ม คอร์ป อ้างว่าได้สิทธิในการใช้อุลตร้าแมนจากนักธุรกิจไทย ซึ่งยื่นฟ้องร้องบริษัทสึบูรายา โปรดักชั่นในแคลิฟอร์เนีย เมื่อเดือนพ.ค. 2558 ว่าละเมิดลิขสิทธิ์ แต่สึบูรายาฟ้องร้องกลับโดยอ้างว่า สัญญาที่เป็นปัญหากันเป็นสัญญาที่ถูกปลอมแปลงขึ้นมา และเรียกร้องให้มีการยืนยันผู้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ที่แน่ชัด

นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 18 เม.ย. 2561 ศาลแขวงกลางรัฐแคลิฟอร์เนีย มีคำพิพากษาว่า สัญญาปัญหาข้างต้นไม่ได้ลงนามโดยผู้ถือสิทธิที่แท้จริงของบริษัทสึบูรายา ทำให้สัญญาที่อ้างถึงไม่มีผลผูกพันใดๆ ตามกฎหมาย

เมื่อปี 2553 ศาลญี่ปุ่นได้ตัดสินว่านายสมโพธิ เป็นผู้ถือสิทธิในตัวอุลตร้าแมนทั้งหมดนอกประเทศญี่ปุ่น แต่ทนายความของบริษัทสึบูรายา กล่าวว่าศาลเพียงตัดสินให้นายสมโพธิได้สิทธิในการผลิตสินค้าที่เกี่ยวข้องกับงานในตัวอุลตร้าแมนหกตัวแรกเพื่อจำหน่ายนอกญี่ปุ่นเท่านั้น พร้อมทั้งยืนยันที่จะสู้คดีในชั้นฎีกา