บริษัทยืนยันว่า จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับรายงานว่ามีผู้บริโภคได้รับผลกระทบจากปัญหาพลาสติกปนเปื้อนในน้ำแร่ยี่ห้่อดังกล่าวแต่อย่างใด
คิริน เบฟเวอเรจ บริษัทผลิตเครื่องดื่มชื่อดังสัญชาติญี่ปุ่น เปิดเผยว่า บริษัท ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายน้ำแร่บรรจุขวดยี่ห้อโวลวิคจากฝรั่งเศส ตัดสินใจเรียกคืนสินค้าจากตลาดประมาณ 3.7 ล้านขวด หลังจากได้รับแจ้งจากโรงงานที่ผลิตน้ำแร่ยี่ห้อนี้่ว่า เครื่องบรรจุน้ำแร่ที่โรงงานในฝรั่งเศส เกิดชำรุดและเศษพลาสติกตกลงไปในขวดน้ำแร่ในช่วงของการบรรจุขวด
คิริน ได้กล่าวขออภัยสำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้นพร้อมทั้งยืนยันว่า จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับรายงานว่ามีผู้บริโภคได้รับผลกระทบจากปัญหาพลาสติกปนเปื้อนในน้ำแร่ยี่ห้่อดังกล่าวแต่อย่างใด
การเรียกคืนสิืนค้าครั้งนี้ของคิริน เป็นการเรียกคืนด้วยความสมัครใจและครอบคลุมน้ำแร่บรรจุขวดยี่ห้อโวลวิคขนาด 500 มิลลิืลิตรที่มีกำหนดหมดอายุเดือนต.ค.ปี 2562 และน้ำแร่บรรจุขวดในปริมา๊ณนี้มีวางจำหน่ายในพื้นที่ต่างๆทั่วญี่ปุ่น ยกเว้นบนเกาัะคิวชู และในจังหวัดโอกินาวา
“แม้ชิ้นพลาสติกสีดำจะลอยอยู่ในน้ำ แต่ก็มีความเป็นไปได้ว่าผู้ดื่มอาจได้รับบาดเจ็บในช่องปากได้หากไม่ทันสังเกตและบริษัทยืนยันว่ากระบวนการผลิตน้ำแร่ยี่ห้อนี้ได้มาตรฐานความปลอดภัยตามที่ทางการกำหนด”คิรินระบุ
น้ำแร่ยี่ห้อโวลวิค ถือเป็นน้ำแร่ยี่ห้อที่ขายดีที่สุดในญี่ปุ่น เป็นน้ำแร่ที่ผลิตโดยดานอน กลุ่มบริษัทผลิตอาหารชื่อดังสัญชาติฝรั่งเศส
ทั้งนี้ คิรินและดานอน ได้ตั้งบริษัทร่วมทุนเพื่อทำตลาดน้ำแร่โวลวิคในญี่ปุ่น เมื่อปี 2545
