บ.จีน แห่จดชื่อเครื่องหมายการค้า 'อิวานกา'

สำนักงานทะเบียนการค้าจีน ในสังกัดคณะบริหารอุตสาหกรรมและการค้าแห่งชาติ เปิดเผยว่า ปัจจุบันมีบริษัทจีนยื่นเรื่องขอจดชื่อ “อิวานกา” เป็นเครื่องหมายการค้ามาแล้วกว่า 65 ครั้ง ไม่ว่าจะจดเพื่อใช้กับธุรกิจบริการลดน้ำหนัก เครื่องสำอาง อาหารเสริม ไปจนถึงวอลเปเปอร์ และสุรา

ชื่อดังกล่าวเป็นชื่อของนางอิวานกา ทรัมป์ บุตรสาวคนโตของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ ซึ่งคาดว่าได้รับความนิยมในจีน หลังจากที่นางอิวานกาได้เยือนสถานทูตจีนประจำกรุงวอชิงตันเมื่อช่วงเทศกาลตรุษจีนที่ผ่านมา จนมีภาพปรากฏไปทั่วสื่อจีน

กระแสดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกสำหรับครอบครัวทรัมป์ เนื่องจากเมื่อช่วงปลายปี 2549 นายโดนัลด์ ทรัมป์ เคยยื่นขอใช้ชื่อ “ทรัมป์” กับโครงการก่อสร้างมาแล้วในจีน ทว่าถูกยกคำขอเนื่องจากมีชาวจีนอีกรายได้ยื่นเรื่องขอจดก่อน อย่างไรก็ดี ท้ายที่สุดแล้วทางการจีนก็ได้ตัดสินว่าเครื่องหมายการค้าที่ได้อนุมัติให้กับชาวจีนรายนี้เป็นโมฆะ

ทั้งนี้ กฎหมายจีนเปิดทางให้สามารถนำชื่อภาษาอื่นหรือคำแปลของชื่อเหล่านั้นเป็นเครื่องหมายการค้าได้ ซึ่งก่อให้เกิดข้อพิพาทมาแล้วหลายกรณี