ผู้ช่วยทูตโสมแดงในลอนดอนแปรพักตร์

สื่อหลายสำนักรายงานว่า ผู้ช่วยทูตเกาหลีเหนือในกรุงลอนดอนละทิ้งครอบครัว หากข่าวนี้ได้รับการยืนยันจะถือเป็นการแปรพักตร์ที่โด่งดังที่สุดในรอบหลายปีของเกาหลีเหนือ

หนังสือพิมพ์จุงอังอิลโบของเกาหลีใต้รายงานว่า นักการทูตชื่อดังคนหนึ่งในอังกฤษ ทิ้งภรรยาและลูกชายหนีไปยังประเทศที่สาม สำนักข่าวบีบีซีระบุชื่อชายคนนี้คือนายแท ยอง โฮ กงสุลและผู้ช่วยทูตเกาหลีเหนือ

แหล่งข่าวคนหนึ่งเปิดเผยกับจุงอังอิลโบว่า นักการทูตคนนี้วางแผนอย่างแยบยล แล้วจึงเดินทางหนีไป ขณะนี้กำลังอยู่ในกระบวนการปักหลักในประเทศที่ 3 ในฐานะผู้แสวงหาที่พักพิง

รายงานข่าวไม่ได้ระบุชัดว่า เป็นประเทศอังกฤษหรือไม่ ถ้อยคำที่สื่อเกาหลีใต้ชัดกล่าวถึงประเทศหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ทั้งเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้เจ้าหน้าที่คนหนึี่งของสถานทูตเกาหลีเหนือในกรุงลอนดอนไม่ยืนยันข่าวการแปรพักตร์ของผู้ช่วยทูตแจ้งว่า ข่าวนี้เกิดขึ้นกะทันหัน ผู้สื่อข่าวพยายามติดต่อสถานทูตแต่ไม่มีใครรับสาย เมื่อโทรเข้าโทรศัพท์มือถือนายแทกลายเป็นบริการรับฝากข้อความ

ด้านสถานทูตอังกฤษในกรุงโซล เกาหลีใต้ เปิดเผยว่า รับทราบข่าวแล้วแต่ไม่อาจให้ความเห็นได้ เช่นเดียวกับสำนักข่าวกรองกลางสหรัฐ (ซีไอเอ) ขณะที่กระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้ กล่าวว่า ไม่ยืนยันข่าวหรือหารือในเรื่องนี้

รายงานข่าวเรื่องนายแท เกิดขึ้นหลังจากระยะหลังมีชาวเกาหลีเหนือเอาใจออกห่างจากรัฐบาลบ่อยครั้ง รวมทั้งบริการหญิง 12 คน ในร้านเกาหลีเหนือในจีน ที่หนีไปอยู่เกาหลีใต้ช่วงก่อนหน้านี้