เยอรมนียกย่อง “เดวิด โบวี”ช่วยทลายกำแพงเบอร์ลิน

เยอรมนียกย่อง “เดวิด โบวี”ช่วยทลายกำแพงเบอร์ลิน

เยอรมนีขอบคุณตำนานเพลงร็อคชาวอังกฤษผู้ล่วงลับ “เดวิด โบวี” ที่มีบทบาทช่วยทลายกำแพงเบอร์ลินในปี 2532

กระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีทวีตข้อความยกย่องโบวีว่า “ลาก่อนเดวิด โบวี ตอนนี้คุณคือวีรบุรุษคนหนึ่งของเรา ขอบคุณมากที่ช่วยทลายกำแพงเบอร์ลินลงมา” พร้อมกันนี้กระทรวงได้แนบลิงค์มิวสิควิดีโอเพลง “ฮีโร” ที่โบวีแต่งขึ้นในช่วงสงครามเย็นที่เมืองเบอร์ลินยังถูกแบ่งเป็นตะวันออกและตะวันตก 

โบวีแต่งเพลงฮีโรขณะอาศัยอยู่ในเบอร์ลินที่ยังเสียหายจากภาวะสงคราม เป็นเวลาสามปีในช่วงทศวรรษ 70 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาเบื่อหน่ายความมีชื่อเสียง และพยายามเลิกสุราและยาเสพติด

ขณะบันทึกเสียงที่สตูดิโอฮันซาในเบอร์ลินตะวันตก ซึ่งติดกับพรมแดนที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายเยอรมนีตะวันออกได้รับคำสั่งให้ยิงและฆ่าผู้ลักลอบข้ามพรมแดนได้ เขาได้แอบเห็นภาพคู่รักคู่หนึ่งตกอยู่ในอ้อมกอดของกันและกันด้วยอารมณ์ที่ลึกซึ้ง

ภาพนี้ทำให้เกิดเนื้อเพลงท่อนที่ว่า “ฉันยังจำได้ ยืนอยู่ข้างกำแพง ปืนยิงอยู่เหนือศีรษะของเรา เราจุมพิตกัน ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น” บทเพลงท่อนนี้ได้ปลุกเร้าอารมณ์โลกให้เห็นว่า ความรักและพลังหนุ่มสาวจะเอาชนะความแตกแยกทุกประการได้

ต่อมาในปี 2530 เขาได้ร้องเพลงนี้ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตออกอากาศทางโทรทัศน์ ที่หน้าอาคารไรช์สแท็กในเบอร์ลินตะวันตก ซึ่งติดกับกำแพงเบอร์ลิน ดึงดูดให้คนหนุ่มสาวชาวเบอร์ลินตะวันออกหลายร้อยคน เร่งรุดมายังพรมแดนเพื่อฟังเพลงจากซูเปอร์สตาร์

“ผมจะแต่งเพลงนี้ไม่ได้เลย ถ้าผมไม่ได้ดื่มด่ำไปกับเบอร์ลินอย่างเต็มที่ ทั้งอาคารบ้านเรือนที่พิเศษ ความตึงเครียดของมัน กำแพงเบอร์ลิน และผลกระทบที่เกิดขึ้น” โบวีกล่าวกับหนังสือพิมพ์รายวัน “แท็กส์สปีเกล” เมื่อปี 2547 ในบทสัมภาษณ์ที่เขาไม่ค่อยพูดบ่อยนักถึงการใช้ชีวิตในเบอร์ลินของเขา