รัฐบาลอังกฤษ ชะลอแผนก่อสร้างรันเวย์แห่งที่ 3 ของสนามบินฮีทโธรว์ออกไปอย่างน้อยครึ่งปี
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของอังกฤษ นายแพททริก แมคโลห์ลิน แถลงว่า รัฐบาลตัดสินใจชะลอแผนเริ่มโครงการก่อสร้างรันเวย์แห่งที่ 3 ของท่าอากาศยานนานาชาติฮีทโธรว์ออกไปจนถึงช่วงฤดูร้อนของปีหน้าเป็นอย่างน้อย จากเดิมคือภายในช่วงสิ้นปีนี้ เพราะรัฐบาลจำเป็นต้องศึกษาเพิ่มเติมเรื่องผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม ที่รวมถึงคุณภาพอากาศ ปริมาณก๊าซคาร์บอน และมลภาวะทางเสียง ที่เป็นผลพวงจากการขยายพื้นที่ของสนามบิน
อย่างไรก็ตาม ฝ่ายค้านของอังกฤษ นำโดยพรรคแรงงาน วิจารณ์การตัดสินใจดังกล่าวของรัฐบาลพรรคอนุรักษ์นิยม ว่าในความเป็นจริงคือการให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ทางการเมืองมากกว่าการคำนึงถึงผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมอย่างจริงจัง เนื่องจากสมาชิกระดับแกนนำของพรรคอนุรักษ์นิยม ประกาศจะลาออกพร้อมกัน หากนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน เดินหน้าโครงการนี้ต่อไป
นอกจากนี้ การชะลอแผนการออกไปอีก 6 เดือนเป็นอย่างน้อย เท่ากับว่าการก่อสร้างจะเริ่มขึ้นหลังผ่านพ้นการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีกรุงลอนดอนในเดือนพ.ค. ปีหน้า ซึ่งนายบอริส จอห์นสัน นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน คัดค้านแผนการก่อสร้างมาตลอด
