ญี่ปุ่นไม่ปลื้มมิสยูนิเวิร์สลูกครึ่ง

ประกวดมิสยูนิเวิร์ส กำลังเพิ่มมากขึ้่นเรื่อยๆ นับตั้งแต่เธอคว้าตำแหน่งเมื่อวันที่ 12 มีนาคมที่ผ่านมา
แม้จะมีคนชื่นชมนางงามคนนี้ แต่ก็มีอีกจำนวนไม่น้อยที่ไม่รู้สึกยินดีกับเรื่องนี้ เนื่องจากเธอเป็นลูกครึ่ง ที่มีแม่เป็นชาวญี่ปุ่น และมีพ่อเป็นชาวอเมริกันเชื้่อสายแอฟริกัน ซึ่งความงามในแบบของเธอขัดกันอย่างยิ่งกับความงามในแบบฉบับของสาวญี่ปุ่น

หนังสือพิมพ์วอชิงตัน โพสต์ รายงานว่า คนญี่ปุ่นจำนวนมากให้ความสนใจกับประเด็นนี้ โดยเห็นว่า ผู้หญิงลูกครึ่งที่เรียกว่า "ฮาฟุ" ไม่เพียบพร้อมพอที่จะเป็นตัวแทนของประเทศ ที่ได้ชื่อว่า เป็นหนึ่งในดินแดนที่ยึดมั่นในความเป็น "เอกพรรณ" มากที่สุดในโลก

ขณะที่มิยาโมโตวัย 20 ปี มีความแตกแต่งจากผู้เข้าประกวดคนอื่นๆ อย่างมาก ซึ่งเธอได้กล่าวปกป้องความเป็นญี่ปุ่นหลังได้รับการสวมมงกุฎว่า จิตวิญญาณของเธอเปี่ยมไปด้วยความเป็นญี่ปุ่น และเธอก็มีความสามารถในด้านการเขียนตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นด้วย

ผู้เชี่ยวชาญด้านมนุษยวิทยาและญี่ปุ่นศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์เวิร์ด ให้ความเห็นว่า ชาวญี่ปุ่นคิดว่า สังคมและวัฒนธรรมของพวกเขามีเอกลักษณ์ที่ชาวต่างชาติไม่อาจเข้าถึงได้

แต่สำหรับชาวญี่ปุ่นอย่าง เมกูมิ นิชิกูระ ผู้กำกับภาพยนตร์เกี่ยวกับลูกผสมในญี่ปุ่น กลับมองว่า มิยาโมโตเป็นย่างก้าวที่ยิ่งใหญ่ไปสู่การขยายคำจำกัดความของความเป็นญี่ปุ่น ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นหลังจากเธอได้รับตำแหน่ง เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับชาวญี่ปุ่นที่จะได้ทดสอบว่า ก้าวออกมาจากตำแหน่งแห่งความเป็นเอกพรรณได้ไกลแค่ไหน และขณะเดียวกัน ก็แสดงให้เห็นว่า ญี่ปุ่นยังสามารถไปได้ไกลกว่านี้อีกมาก