ตาลีบันเผยคลิปส่งตัวทหารอเมริกัน

วิดีทัศน์ความยาว 17 นาที มีเสียงสมาชิกตาลีบันที่ถือปืนคนหนึ่งบอกกับสิบเอกเบิร์กดาห์ลว่า อย่ามาอัฟกานิสถานอีก เพราะครั้งหน้าจะไม่มีใครปล่อยตัวเขาอีก ภาพในวิดีทัศน์เป็นภาพเฮลิคอปเตอร์สหรัฐลงจอดในหุบเขาแห่งหนึ่งจนฝุ่นฟุ้งกระจาย ขณะที่สิบเอกเบิร์กดาห์ลยืนรออยู่ไม่ไกล โดยมีกลุ่มตาลีบันยืนขนาบข้าง จากนั้นทหารอเมริกันจำนวนหนึ่งลงมาจับมือกับตาลีบัน แล้วพาสิบเอกเบิร์กดาห์เดินตรงไปขึ้นเฮลิคอปเตอร์

วิดีทัศน์นี้ยังขึ้นประโยคทับภาพสิบเอกเบิร์กดาห์ลว่า "อย่ากลับมาอัฟกานิสถานอีก" และมีเสียงผู้ชายบรรยายว่า การแลกตัวมีขึ้นที่จังหวัดโคสต์ ทางตะวันออกของอัฟกานิสถาน ตามที่ฝ่ายอเมริกันขอให้ทางกลุ่มเป็นผู้เลือกสถานที่สิบเอกเบิร์กดาห์ลเป็นทหารอเมริกันเพียงนายเดียวที่ถูกกลุ่มตาลีบันควบคุมตัวไว้หลังจากถูกจับตัวในอัฟกานิสถาน เขาได้รับอิสรภาพเมื่อวันเสาร์แลกกับอิสรภาพของนักโทษตาลีบัน 5 คนที่ถูกควบคุมตัวในเรือนจำกวนตานาโม โดยมีกาตาร์เป็นคนกลางในการเจรจา

ขณะที่รัฐบาลสหรัฐถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ตัดสินใจแลกตัวทหารกับนักโทษว่าจะทำให้ชีวิตชาวอเมริกันในต่างประเทศตกอยู่ในอันตราย โดยในขณะนี้สิบเอกเบิร์กดาห์ลกำลังรักษาตัวที่ฐานทัพสหรัฐในเยอรมนี เขาอาจถูกลงโทษทางวินัยหากกองทัพพบว่ากระทำความผิด เนื่องจากเพื่อนในหน่วยอ้างว่าเขาถูกกลุ่มตาลีบันจับหลังจากหนีทัพ