ชาวนิวยอร์กประท้วงคนยิงวัยรุ่นผิวสีพ้นผิด

ชาวนิวยอร์กหลายพันคนประท้วงการตัดสินของคณะลูกขุนที่ลงความเห็นว่านายจอร์จ ซิมเมอร์แมน อาสาพิทักษ์ชุมชนของหมู่บ้านแห่งหนึ่งในรัฐฟลอริดา ไม่มีความผิด หลังจากยิงนายเทรย์วอน มาร์ติน วัยรุ่นผิวสี จนเสียชีวิตทั้งที่นายมาร์ตินไม่มีอาวุธ

ผู้ประท้วงจำนวนมากถือภาพนายมาร์ติน บางคนสวมเสื้อมีฮูด ทั้งที่อากาศร้อน เพราะเสื้อมีฮูดเป็นเสื้อที่นายมาร์ตินใส่ในคืนที่ถูกยิงเมื่อเดือนก.พ. 2555

ผู้ประท้วงพากันตะโกนถ้อยคำว่า "ประชาชนเห็นว่ามีความผิด"

ช่างแต่งผมวัย 21 ปีกล่าวว่ารู้สึกตกใจกับคำตัดสินเพราะคนที่ยิงมีอาวุธ แต่คนที่ถูกยิงไม่มีอาวุธ แล้วท้ายที่สุดคนที่มีปืนกลับไม่มีความผิด หากมีการบอกว่าเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับประเด็นเชื้อชาติหรือสีผิว เธอก็คิดว่าคนอเมริกันกำลังโกหกตัวเอง

ขณะที่ผู้ประท้วงคนหนึ่งใส่เสื้อยืดข้อความว่า"ผมเป็นคนผิวสี อย่ายิงผมเลย"

ผู้ประท้วงคนหนึ่งบอกว่าอเมริกามีปัญหาใหญ่เรื่องเชื้อชาติ และปัญหาใหญ่เรื่องปืน

ส่วนผู้ประท้วงอีกคนบอกว่าที่มาชุมนุมเพราะรู้สึกโกรธแค้น หวาดกลัว และวิตก

ราดา แบลงก์ ซึ่งมาจากย่านฮาเรม กล่าวว่าเมื่อมีการประกาศคำตัดสิน เธอคิดเรื่องการย้ายออกจากสหรัฐเป็นการถาวร เพราะรู้สึกละอายใจอย่างมาก ทั้งยังรู้สึกไม่ดีที่เป็นคนอเมริกัน และคิดว่าอเมริกามีหลายอย่างที่ต้องแก้ไข

คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อนายซิมเมอร์แมน ซึ่งบิดาเป็นชาวอเมริกันผิวขาวและมารดาเป็นชาวเปรู วิ่งไล่นายมาร์ตินไปถึงทางเข้าชุมชน โดยนายมาร์ตินสวมเสื้อมีฮูดขณะกลับจากซื้อขนมและชาเย็นที่ร้านค้า แต่นายซิมเมอร์แมนเรียกตำรวจเพราะเห็นว่านายมาร์ตินน่าสงสัย แต่ก่อนที่ตำรวจจะไปถึง ทั้งสองคนก็กอดรัดฟัดเหวี่ยงกันและนายซิมเมอร์แมนยิงนายมาร์ตินที่หน้าอก อ้างว่าเพื่อป้องกันตัว