สหรัฐขึ้นบัญชีดำ คว่ำบาตรนายพลพม่า ฐานซื้ออาวุธจากเกาหลีเหนือ ซึ่งถือเป็นการฝ่าฝืนมติคณะมนตรีความมั่นคงสหประชาชาติ
กระทรวงการคลังสหรัฐ คว่ำบาตรนายพลเต็ง เทย์ ผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมทหาร การเคลื่อนไหวนี้มีขึ้นหลังจากประธานาธิบดีเต็ง เส่ง ของพม่า เดินทางเยือนสหรัฐครั้งประวัติศาสตร์ในเดือนพฤษภาคมเพื่อกระชับความสัมพันธ์ของสองประเทศ
กระทรวงการคลังแถลงว่า นายพลคนดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการซื้ออาวุธจากกองทัพเกาหลีเหนือ ทั้งที่รัฐบาลพม่าสนับสนุนมาตรการคว่ำบาตรต่อเกาหลีเหนือของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ โดยนายพลเต็ง เทย์ ซื้ออาวุธในนามกรมอุตสาหกรรมทหาร ซึ่งเป็นหน่วยงานของกองทัพพม่าที่อยู่ในบัญชีคว่ำบาตรของสหรัฐในเดือนกรกฎาคม 2555 กรณีค้าอาวุธกับเกาหลีเหนือ
แถลงการณ์ของกระทรวงการคลังเน้นย้ำว่า การคว่ำบาตรครั้งนี้ มีเป้าหมายเฉพาะที่ตัวนายพลเต็ง เทย์เท่านั้น ไม่ใช่รัฐบาลพม่าที่มีพัฒนาการในทางบวก ที่ค่อย ๆ ตัดสัมพันธ์ทางทหารกับเกาหลีเหนืออย่างต่อเนื่อง
มาตรการคว่ำบาตรดังกล่าวของสหรัฐ ห้ามชาวอเมริกันทำธุรกิจกับนายพลเต็ง เทย์ และอายัดทรัพย์สินของเขาที่อาจมีในสหรัฐ
นายพลเต็ง เทย์ เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงกิจการชายแดนถึงต้นปีที่ผ่านมา ซึ่งทำให้เขาต้องเกี่ยวข้องกับการจัดการปัญหาความรุนแรงระหว่างชนต่างศาสนา และการปราบปรามชนกลุ่มน้อยชาวคะฉิ่น
