สมเด็จพระราชินีอังกฤษเสด็จไปประทับในรพ.

โฆษกสำนักพระราชวังบัคกิ้งแฮม แถลงว่า กำหนดการเสด็จพระราชดำเนินเยือนกรุงโรมของอิตาลีในสัปดาห์นี้ถูกยกเลิกแล้ว ทั้งนี้ พระองค์ไม่ได้เสด็จเยือนต่างประเทศนับตั้งแต่เมื่อเดือนตุลาคม 2554 โดยสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ ทรงเข้ารับการตรวจพระอาการในโรงพยาบาลคิง เอดเวิร์ดที่ 7 ในกรุงลอนดอน หลังจากทรงมีพระอาการกระเพาะอาหารและลำไส้อักเสบ และว่าการเสด็จเข้าประทับในโรงพยาบาลครั้งนี้ เป็นเพียงการตรวจพระอาการและเพื่อการป้องกันเท่านั้น รายงานระบุว่า พระองค์จะประทับในโรงพยาบาลราว 2 วัน และอาจต้องได้รับการถวายน้ำเกลือ เนื่องจากทรงขาดน้ำ

ทางด้านนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ออกแถลงการณ์ขอให้พระองค์ทรงหายจากพระอาการประชวรโดยเร็ว

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ก็ทรงยกเลิกแผนการเยือนเขตการปกครองเวลส์ เนื่องจากพระอาการประชวรข้างต้น

เป็นที่ทราบกันดีว่าสมเด็จพระราชินีอังกฤษมีพระพลานามัยแข็งแรง แต่ระยะหลังทรงงดพระราชกรณียกิจสำคัญหลายครั้งเนื่องจากปัญหาด้านพระพลานามัย เช่น งดเข้าร่วมพระราชพิธีสถาปนาอัศวินในเดือนตุลาคม 2555 เนื่องจากอาการปวดพระขนอง และงดเสด็จพิพิธภัณฑ์อังกฤษในเดือนตุลาคม 2554 หลังทรงมีพระปรอทสูง