ทำเนียบขาวเผยภาพ ‘สี จิ้นผิง’ หารือ ‘ทรัมป์’ ยิ้มตาปิด ใครว่าผู้นำจีนยิ้มยาก

ทราบกันดีว่า ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีน ไม่ได้เป็นคนยิ้มง่ายแต่ ผู้นำคอมมิวนิสต์ที่ทรงอำนาจมากที่สุดของจีนในรอบทศวรรษ ได้เผยร้อยยิ้มอย่างเป็นกันเองในระหว่างหารือกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐ ซึ่งแสดงให้เห็นอีกด้านหนึ่งของประธานาธิบดีสี ที่ไม่ค่อยปรากฎภาพนี้ให้ได้เห็นในจีนเท่าไรนัก

ทำเนียบขาว ได้เปิดเผยภาพบรรยากาศการหารือระหว่างสองผู้นำมหาอำนาจโลก นอกรอบการประชุมความร่วมมทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิก (เอเปค) ในเกาหลีใต้ ณ ฐานทัพอากาศกิมแฮ เมืองปูซาน

นอกเหนือจากการเจรจาทางการทูตที่มีความเข้มข้น แต่ภาพที่ทำเนียบขาวเผยแพร่ได้บันทึกช่วงเวลาที่แสดงให้เห็นถึงความจริงใจที่หายากระหว่างสองผู้นำ

มีช่วงหนึ่งในระหว่างหารือกับสี ทรัมป์ได้หยิบกระดาษแผ่นหนึ่งขึ้นมาแล้วยื่นให้ปธน.สีดู แต่ไม่สามารถทราบได้ว่ากระดาษใบนั้นเป็นข้อความหรือภาพอะไร

ในขณะที่ฝั่งตรงข้าม เป็นภาพผู้นำจีนกำลังยิ้มเห็นฟันจนตาปิด ขณะที่หวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศจีนที่นั่งทางซ้ายของปธน.สี มีสีหน้าเหมือนกำลังหัวเราะไปกับเรื่องที่สองผู้นำกำลังคุยกัน

หลังจากนั้นสองวัน มีคลิปปธน.สี เล่นมุขกับปธน.อี แจ-มยองของเกาหลีใต้ในระหว่างที่แลกของขวัญให้แก่กัน

ปธน.อี มอบกระดานหมากรุกให้กับปธน.สี จากนั้นปธน.สีมอบโทรศัพท์เสียวหมี่ให้กับปธน.อี 2 เครื่อง ซึ่งเป็นรุ่นที่ใช้จอแสดงผลที่ผลิตในเกาหลีใต้ ปธน.อีถามขำๆว่า “ความปลอดภัยเรื่องสื่อสารเป็นยังไง” เรียกเสียงหัวเราะทั่วห้อง จากนั้นปธน.สีที่กำลังหัวเราะตอบกลับว่า “คุณสามารถตรวจสอบว่ามีช่องทางลับติดอยู่หรือเปล่า”

ช่องทางลับที่สีกล่าว หมายถึงวัสดุที่ซ่อนอยู่เพื่อเข้าถึงอุปกรณ์ของผู้ใช้งานโยที่ผู้ใช้งานไม่รู้ตัว

ทั้งนี้ สองโมเมนต์ที่สีจิ้นผิงแสดงออกมาอย่างไม่เป็นทางการล่าสุดนี้ ช่างขัดกันกับภาพลักษณ์ที่เขาสร้างอย่างระมัดระวังในบ้าน ซึ่งส่วนใหญ่เขามักจะเผยภาพลักษณ์เคร่งขรึมต่อสาธารณะ

ซีเอ็นเอ็นระบุว่า การปรากฏตัวในต่างประเทศของสี จิ้นผิงในรูปแบบสบายๆ ในเกาหลีใต้แทบจะไม่ปรากฏในโลกอินเทอร์เน็ตของจีนที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวด โดยจีนมักจะมีการเซ็นเซอร์ข่าวเกี่ยวกับสี จิ้นผิงที่เบี่ยงเบนไปจากเรื่องที่รัฐบาลต้องการนำเสนอในจีน ประเทศที่เว็บไซต์ข่าวและแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียส่วนใหญ่ของตะวันตกถูกแบน

ซีเอ็นเอ็นรายงานว่า ไม่พบภาพและคลิปวิดีโอที่แสดงให้เห็นการสนทนาอย่างสบายๆ ของสี จิ้นผิงกับทรัมป์และผู้นำเกาหลีใต้ ในสองแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียยอดนิยมของจีน ทั้ง Douyin ซึ่งเป็น TikTok เวอร์ชันจีน และ Xiaohongshu

ขณะที่โพสต์บางส่วนของสำนักข่าวภาษาจีนที่รายงานข่าวการแลกเปลี่ยนของขวัญของสี จิ้นผิงกับปธน.อี ปรากฏให้เห็นใน Weibo แพลตฟอร์มที่คล้ายกับ X แต่โพสต์เหล่านี้แสดงให้เห็นคอมเมนต์ของผู้ใช้เพียงไม่กี่คน แม้จะขึ้นว่ามีคอมเมนต์หลายร้อยข้อความ ในบรรดาคอมเมนต์ที่มองเห็นได้นั้นมีผู้ใช้รายหนึ่งโพสต์อิโมจิยกนิ้วโป้ง และอีกรายคอมเมนต์เป็นหน้ายิ้ม