ทูตเผยมุมมองจีนต่อสงครามการค้า ทรัมป์โยนหินทับเท้าตัวเอง

สถานทูตจีน เผยแพร่บทความทูต “หาน จื้อเฉียง” แสดงสุนทรพจน์ต่อวุฒิสภาของไทย เปิดมุมมองจีนต่อสงครามการค้า ย้ำเป็นหุ้นส่วนที่ไว้ใจได้ของไทยเสมอ
สถานเอกอัครราชทูตสาธารณะประชาชนจีน เผยว่า เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม เอกอัครราชทูต หาน จื้อเฉียง ได้รับเชิญให้เข้าร่วมสัมมนาหัวข้อ “ภูมิรัฐศาสตร์ เศรษฐกิจโลก และบทบาทของจีน: โอกาสและความท้าทายสำหรับประเทศไทย” ซึ่งจัดโดยวุฒิสภาไทย
ทูตจีน กล่าวว่า สโลแกนหาเสียง “Make America Great Again (MAGA)” ของ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คือความพยายามบรรลุความยิ่งใหญ่ของตนเองโดยทำร้ายผลประโยชน์ของประเทศต่างๆ ทั่วโลก
"แต่เราพบว่าสหรัฐอเมริกาไม่ได้เป็นแบบนี้อย่างที่เราเข้าใจกัน แทนที่จะแก้ไขปัญหาของตัวเอง สหรัฐกลับกล่าวโทษทั้งโลก โดยอ้างว่าโลกเอาเปรียบสหรัฐ และประเทศต่างๆ ทั่วโลกได้ปล้นเทคโนโลยีและทุนของสหรัฐไป รวมทั้งงานของประชาชนชาวอเมริกันไปด้วย ประธานาธิบดีทรัมป์ต้องการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้โดยสิ้นเชิงและได้เปิด สงครามภาษี กับประเทศต่างๆ ทั่วโลก"
ในช่วงสี่เดือนแรกของปีนี้ การเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อยู่ที่ติดลบ 0.4% และการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนแสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกัน 70% เชื่อว่าเศรษฐกิจจะเข้าสู่ภาวะถดถอย นักเศรษฐศาสตร์กว่า 1,200 คนร่วมกันออก “ปฏิญาณต่อต้านภาษีศุลกากร” ผู้ว่าการรัฐ 13 รัฐฟ้องร้องทรัมป์ต่อศาล โดยอ้างว่านโยบายภาษีศุลกากรของเขานั้นผิดกฎหมาย และคะแนนความนิยมของรัฐบาลทรัมป์ก็ลดลงเหลือ 36% ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดในประวัติศาสตร์ ทูตจีนยกคำพูดโบราณของจีนที่ว่า “ยกหินขึ้นมาขว้างทับเท้าตัวเอง” การกำหนดภาษีศุลกากรในทางที่ผิดกำลังส่งผลเสียร้ายแรงต่อประเทศสหรัฐอเมริกาเอง
สำหรับการเจรจาการค้าที่เจนีวาที่คืบหน้าในทางบวก ทูตจีนกล่าวว่า ภาษีศุลกากรบางส่วนที่สหรัฐกำหนดกับจีนหลังวันที่ 2 เมษายน ยังคงอยู่ เมื่อรวมกับภาษีศุลกากรที่บังคับใช้ก่อนหน้านี้ ภาระภาษียังคงเป็นอุปสรรคต่อการค้าระหว่างจีนและสหรัฐและ เศรษฐกิจโลก
ส่วนคำถามที่ว่า จีนคัดค้านอย่างหนักแน่นต่อฝ่ายใดๆ ที่บรรลุข้อตกลงโดยเสียสละผลประโยชน์ของจีน ทูตอธิบายว่า ในกรณีนี้จีนยืนหยัดอย่างกล้าหาญอยู่แนวหน้าในการต่อต้านการกลั่นแกล้งทางภาษีศุลกากรของสหรัฐ ไม่เพียงเพื่อผลประโยชน์ของตนเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลประโยชน์ของส่วนอื่น ๆ ของโลกด้วย
“เรายังเชื่อว่าเพื่อนของเราจะไม่แทงเราจากด้านหลัง เราเชื่อมั่นว่ารัฐบาลไทยมีเจตนารมณ์อันแน่วแน่และภูมิปัญญาเพียงพอที่จะรับมือกับปัญหาซับซ้อนที่เกี่ยวข้องได้อย่างเหมาะสม” ทูตจีนกล่าว
อย่างไรก็ตาม จีนเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าสงครามการค้าที่ริเริ่มโดยสหรัฐ จะอยู่ไม่ได้นาน ดังนั้น หากสามารถบรรลุ “การลงจอดอย่างนุ่มนวล” หรือ ( soft-landing ) ผ่านการเจรจาได้ ก็จะถือเป็นผลลัพธ์ที่ดี หากไม่สามารถ “ลงจอดอย่างนุ่มนวล” ได้ ก็คงไม่ถือเป็นเรื่องใหญ่อะไร เราจะต้องทนทุกข์ทรมานกับช่วงเวลาแห่งความเจ็บปวดที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ แต่ผลกระทบตอบโต้จากสงครามการค้าที่ริเริ่มโดยสหรัฐ จะสร้างอันตรายให้กับสหรัฐ มากขึ้น
ทูตจีนเน้นย้ำถึงความเต็มใจที่จะแบ่งปันโอกาสการพัฒนาของจีนให้กับประเทศอื่นๆ และปรับปรุงระบบเศรษฐกิจที่เปิดสู่ภายนอกระดับสูงอย่างจริงจัง เช่น
งานมหกรรมสินค้านำเข้านานาชาติจีนหรือ China International Import Expo ได้กลายเป็นเวทีสำคัญสำหรับผลิตภัณฑ์จากทั่วโลกที่จะเข้าสู่ตลาดจีน และจัดขึ้นที่เซี่ยงไฮ้ทุกปี มณฑลไหหลำของจีนจะสร้างเกาะทั้งเกาะให้เป็นเกาะการค้าเสรีภายในปีนี้ คาดว่าจะมีการลงนามข้อตกลงการค้าเสรีจีน-อาเซียน 3.0 ภายในปีนี้
“ประเทศจีนมีคนรายได้ปานกลาง 500 ล้านคน และตลาดผู้บริโภคมีมูลค่าเกือบ 7 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ เรายินดีต้อนรับผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงจากประเทศเพื่อนบ้านรวมทั้งประเทศไทยเข้าสู่ตลาดจีนมากขึ้น”