ผู้จัดขอโทษ 'The Last Supper' ไม่มีเจตนาดูหมิ่น
ผู้จัดโชว์พิธีเปิดโอลิมปิกขอโทษทุกคนที่ไม่สบายใจกับฉากโต๊ะอาหารจากภาพวาด “The Last Supper” ของลีโอนาร์โด ดาวินชี ในพิธีเปิดโอลิมปิกเมื่อวันศุกร์ (26 ก.ค.) ที่เรียกเสียงวิจารณ์จากกลุ่มอนุรักษนิยมเคร่งศาสนาทั่วโลก
ดาวินชีวาดภาพช่วงเวลาที่พระเยซูคริสต์ทรงประกาศว่าอัครสาวกจะทรยศต่อพระองค์ ฉากนี้ปรากฏอยู่ในพิธีเปิดบนสะพานเดบิลลีแสดงโดยบาร์บารา บุตช์ เจ้าแม่แห่งวงการ LGBTQ+ ผู้เรียกตนเองว่า “นักเคลื่อนไหวแห่งรัก”
บุตช์ สวมเครื่องประดับสีเงินดูเหมือนรัศมีขณะร่วมงานปาร์ตี้บนสะพานข้ามแม่น้ำแซน มีศิลปิน นักเต้นแดร็กรายล้อมทั้งสองข้าง
ฉากนี้ถูกกลุ่มอนุรักษนิยมเคร่งศาสนาจากทั่วโลกประณาม ที่ประชุมบิช็อปแห่งศาสนจักรคาทอลิกฝรั่งเศสกล่าวว่าเป็นการล้อเลียนศาสนาเช่นเดียวกับมาเรีย ซาคาโรวา โฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย
ด้านชุมชนแองกลิกันในอียิปต์ แสดง “ความเสียใจอย่างสุดซึ้ง” เมื่อวันอาทิตย์ (28 ก.ค.) กล่าวว่า พิธีปิดอาจทำให้คณะกรรมการโอลิมปิกสากล “สูญเสียอัตลักษณ์ทางกีฬาและสารสู่มวลมนุษชาติ”
มาริยง มาเรชัล นักการเมืองขวาจัดชื่อดังชาวฝรั่งเศส วิจารณ์การแสดงบนโซเชียลมีเดีย
“ถึงคริสเตียนทุกคนทั่วโลกที่กำลังชมพิธีเปิดปารีส 2024 และรู้สึกถูกดูหมิ่นโดยการล้อเลียน the Last Supper ของบรรดาแดร็กควีน ขอให้ทราบไว้ว่าคนที่พูดไม่ใช่ฝรั่งเศส แต่เป็นพวกฝ่ายซ้ายกลุ่มน้อยที่พร้อมยั่วยุทุกอย่าง” ถ้อยคำของเธอได้รับการขานรับจากฝ่ายอนุรักษนิยมเคร่งศาสนาทั่วโลก
ฉากดังกล่าวส่งผลให้ C Spire บริษัทเทคโนโลยีและสื่อสารคมนาคมในรัฐมิสซิสซิปปีประกาศเมื่อเช้าวันเสาร์ (27 ก.ค.) ถอนโฆษณาจากโอลิมปิก
“เราตกใจมากกับการล้อเลียน the Last Supper ระหว่างพิธีเปิดปารีสโอลิมปิก C Spire จะถอนโฆษณาโอลิมปิก” บริษัทโพสต์ X
นิวยอร์กโพสต์สอบถามว่าโฆษณาที่จะถอนเป็นรูปแบบใด และบริษัททุ่มเงินเท่าใดเพื่อให้ได้เป็นส่วนหนึ่งของงานใหญ่ระดับโลก C Spire ไม่ตอบคำถาม
ในมุมของผู้ที่เกี่ยวข้อง โทมัส จอลลี ผู้กำกับศิลป์ในพิธีเปิดกล่าวหลังพิธีจบว่า ฉากนี้ไม่เกี่ยวข้องกับ“Last Supper” ใดๆ แค่ต้องการชื่นชมความหลากหลายและยกย่องการเลี้ยงฉลองและอาหารฝรั่งเศส
ขณะที่แอน เดสแคมป์ โฆษกปารีส 2024 กล่าวระหว่างการแถลงข่าวในวันอาทิตย์
"ไม่เคยมีความตั้งใจแสดงความไม่เคารพต่อศาสนาใดๆ ในทางตรงข้าม ดิฉัน (กับ) โทมัส จอลลี คิดว่าจริงๆ แล้วเราพยายามส่งเสริมความอดทนอดกลั้น
ดูจากผลสำรวจความคิดเห็นที่เราแชร์ เราเชื่อว่าความใฝ่ฝันนี้สำเร็จแล้ว แน่นอนถ้ามีคนไม่สบายใจกับเรื่องนี้เราขอโทษ ขอโทษจริงๆ ค่ะ"
จอลลีเองก็อธิบายเจตนาของตนกับสำนักข่าวเอพีหลังเสร็จพิธี
“ผมไม่ตั้งใจจะเป็นผู้ก่อการปฏิวัติหรือล้อเลียนหรือทำให้ใครช็อก เหนือสิ่งอื่นใด ผมต้องการส่งสารแห่งรัก สารแห่งความรวมใจไม่แบ่งแยก”