บุปผา กับ ปักษิณ

หัวเรื่องในวันนี้ ดูมีความเกี่ยวข้องกัน ราวกับชื่อนวนิยายหรือเพลงสักเพลง แต่กลับกลายเป็นชื่อของนักร้องสองคนที่ล่วงลับไปแล้ว ในวันเดียวกันแต่ต่างปี คือ วันที่ 8 กรกฎาคม 2559

สัมพันธ์ พัทลุง พิธีกรรายการ”ฟ้าบ้านทุ่ง”ทางช่องบลูสกาย ที่คู่กับ ศิรินทรา นิยากร บันทึกในหน้าเฟสบุ๊คไว้ ซึ่งผมขอนำมาขยายความเป็นบันทึกเพิ่มเติมไว้ให้คนรุ่นหลังได้ค้นคว้าศึกษากัน

  บุปผา สายชล  ศิลปินนักร้องที่เปี่ยมด้วยความสามารถทั้งการร้องเพลง แสดงภาพยนตร์ ซึ่งนักจัดรายการรุ่นใหญ่บางคน ถึงกับขนานนามว่า เธอเป็นนักร้องระดับราชินีเพลงลูกทุ่งอีกคนเลยทีเดียว ด้วยความสามารถที่รอบตัวและร้องเพลงได้ไพเราะเด็ดขาดนัก

บุปผา สายชล หรือชื่อจริง สงกรานต์ พยนต์เลิศ  เกิดเมื่อ 13 เมษายน 2490 ตรงกับวันสงกรานต์ ที่ อ.พานทอง จ.ชลบุรี เป็นลูกสาวเจ้าของคณะลิเก “สายพิณวัฒนา” เล่นลิเกและร้องเชียร์รำวง จนกระทั่ง สุชาติ เทียนทอง นำพาเข้าสู่วงดนตรี “จุฬารัตน์” ร้องเพลงบันทึกเสียงครั้งแรกในเพลง “แก้มนวล” ที่แต่งโดย ชาย เมืองสิงห์ ออกจากวงจุฬารัตน์ก็มาอยู่กับวง “กระดิ่งทอง”ของศรีไพร ใจพระ ซึ่งกลายมาเป็นคู่ชีวิตในเวลาต่อมา

บุปผาเริ่มโด่งดังเมื่อปี 2512 กับเพลง “วอนลมฝากรัก” ผลงานของครูสุึรินทร์ ภาคศิริ ซึ่งเป็นเพลงจากภาพยนตร์ “ชาติลำชี” ไล่เลี่ยกับเพลง “รักคนแก่ดีกว่า” ที่ครูไพบูย์ บุตรขัน แต่งให้ หลังจากนั้นก็ได้เพลงดังจากครูไพบูลย์อีก อาทิ รูปหล่อถมไป ยมบาลเจ้าขา ฯลฯ

เพลง ”รักคนแก่ดีกว่า” ที่บุปผาร้องไว้เป็นต้นฉบับ มาจนถึงวันนี้ ผมยังไม่เจอใครที่นำมาร้องใหม่แล้วถูกใจสักคนเดียว โดยเฉพาะท่อนที่ว่า “...ใครจะทำไม..” น้ำเสียงแบบยียวนชวนหยิกเนื้อ หาคนที่สื่ออารมณ์แบบนี้ออกมาได้ยากมาก ไม่เชื่อลองหาฟังเทียบกันได้

บุปผา สายชล เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 กรกฏาคม 2533 ด้วยเส้นเลือดในสมองแตก อันเนื่องมาจากความดันโลหิตสูง ด้วยวัยเพียง 43 ปีเท่านั้น โดยเธอเสียชีวิตในปีเดียวกับแม่ของเธอ ก่อนหน้าจะเสียชีวิตเพียงปีเดียว บุปผายังได้ขึ้นเวทีร้องเพลงในงานกึ่งศตวรรษเพลงลูกทุ่งไทย กับเพลง “ยมบาลเจ้าขา” อันเป็นบันทึกบนเวทีภาพสุดท้าย

กบ ศจี สายชล หรือ ดาราพร สายชล หลานสาวของบุปผาเคยพยายามสืบทอดงานเพลงของบุปผา ในชุด “มรดกป้า” แต่ก็หันไปทำธุรกิจส่วนตัว และล่าสุด กลับมาทำเพลงชุด “น้ำตาบูด” แต่เป็นในแนวเพลงร่วมสมัย ไม่ลูกทุ่งจ๋า น่าเสียดายเพราะเธอเป็นคนที่ร้องเพลงของบุปผาได้น่าฟังอีกคนหนึ่งเลยทีเดียว ส่วนทายาทแท้ๆ ของบุปผา ชื่อ สุรชัย สายชล ลูกชายอดีตพระเอกหนัง สิงหา สุริยงค์ คู่ชีวิตของบุปผา และเคยมีผลงานเพลงลูกทุ่งตามรอยผู้เป็นแม่ แต่ยังไม่ประสบความสำเร็จ ปัจจุบันหันไปทำธุรกิจส่วนตัว

บุปผา เสียชีวิตไป 26 ปี หลังจากนั้นอีก 12 ปี นักร้อง ชื่อ ปักษิณ ลูกวิเศษ ก็เสียชีวิตในวันที่ 8 กรกฎาคม 2547 ด้วยเส้นเลือดในสมองแตก ในวัย 64 ปี

ปักษิณ ชื่อจริง ประเทือง อินทร์ศรี เกิดวันที่ 4 กรกฎาคม 2483 ที่อำเภอวิเศษไชยชาญ อ่างทอง เข้าวงการครั้งแรกด้วยการสมัครเป็นนักร้องวงดนตรี ยงยุทธ เชี่ยวชาญชัย บันทึกเสียงเพลงแรกชื่อ “คิดถึงนาง” ผลงานของครูพงษ์ศักดิ์ จันทรุกขา หลังจากนั้นก็บันทึกเสียงอีกหลายเพลง เช่น หงส์จากกา แม่น้ำขึ้นน้ำลง ลืมเธอไม่ได้ หลงรักคุด และออกจากวงยงยุทธก็ไปอยู่กับวง ไวพจน์ เพชรสุพรรณ หลังจากนั้นก็ออกมาทำวงกับเมืองมนต์ สมบัติเจริญ หลังจากเมืองมนต์เสียชีวิตก็หันมาเป็นนักร้องรับเชิญทั่วไป

ปักษิณมีทายาทอยู่ในวงการลูกทุ่ง ทีเด็ด เพชรปักษิณ หรือ ทีเด็ด เพชรบ้านนา หรือ เจี๊ยบ พุฒิเศรษฐ์ อินทร์ศรี บางคนก็เรียกว่า เจี๊ยบ ไมค์ทองคำ เพราะเข้ารอบลึกๆ รายการประกวดร้องเพลง “ไมค์ทองคำ” แม้จะไม่ชนะเลิศ แต่ก็ชนะใจแฟนเพลงมากมาย

ล่าสุด เจี๊ยบ ใช้ชื่อว่า “สามชุก ลูกสุพรรณ” เป็นนักร้องยุคปัจจุบันเพียงคนเดียวที่ยึดแนวการร้องเพลงแบบพ่อของเขา และร่องเสียงเดียวกับ เมืองมนต์ สมบัติเจริญ ใครฟังแล้วเป็นต้องชอบใจ เพราะเสียงร่องนี้หายากเต็มที

  ลองเข้าไปในยูทูบแล้ว เขียนชื่อ เจี๊ยบ สามชุก หรือชื่ออื่นๆ ที่เขาเคยใช้ แล้วจะชอบอกชอบใจ ขนาดเพื่อนพ้องที่ไม่ใช่คอลูกทุ่ง ฟังแล้วยังเหลียวหลังมาถามว่า เสียงใครร้อง ? ช่างจับใจเสียจริง

เรื่อง : เคน สองแคว

ตีพิมพ์ครั้งแรกในคอลัมน์ เที่ยวตามเพลง ส่วนจุดประกาย นสพ.กรุงเทพธุรกิจ ฉบับวันพุธที่ 13 กรกฎาคม 2559