วธ.แจงไทยอยู่ระหว่างเสนอโขนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม

กรณีที่กระทรวงวัฒนธรรมและศิลปะ ประเทศกัมพูชา ออกแถลงการณ์ เมื่อวันที่ 3 มิ.ย. เกี่ยวกับเรื่องการเสนอเสนอโขนให้ขึ้นทะเบียนเป็นรายการตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ของมนุษยชาติของยูเนสโก และมีการชี้แจ้งจากรัฐบาลกัมพูชา โดยอ้างอิงจากเว็บไซต์:http://www.rfa.org.

นายวีระ โรจน์พจนรัตน์ รมว.กระทรวงวัฒนธรรม กล่าวว่า ทราบว่าทางกัมพูชาได้เสนอโขนให้ขึ้นทะเบียนเป็นรายการตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ของมนุษยชาติของยูเนสโกไปแล้ว ซึ่งก็ต้องขอแสดงความยินดีถ้าโขนของกัมพูชาได้ขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรม ส่วนประเทศไทยนั้น มีแผนจะเสนอโขนและมรดกทางวัฒนธรรมอื่น ๆ รวม 5 รายการ ขึ้นทะเบียนเช่นกัน แต่ยังไม่สามารถเสนอได้ เพราะประเทศไทยกำลังอยู่ระหว่างสมัครเข้าเป็นสมาชิกภาคีอนุสัญญาว่า การสงวนรักษามรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกและการเสนอขอขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมฯนั้น จะต้องจัดทำเรื่องส่งทางยูเนสโกให้เรียบร้อยก่อน 31 มี.ค. ของทุกปี

นายวีระ กล่าวต่อว่า อย่างไรก็ตาม การขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมตามอนุสัญญาฯไม่ได้พูดถึงความเป็นเจ้าของ แต่เป็นการบอกว่ามรดกทางวัฒนธรรมนั้น ควรค่าการแก่อนุรักษ์ และทางยูเนสโกไม่ได้ห้ามการขึ้นทะเบียน อย่างไรก็ตาม ทางยูเนสโกไม่ได้ห้ามการขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน ใครขึ้นก่อนก็ได้ เพราะยูเนสโกอยากให้แต่ละประเทศนำวัฒนธรรมดีๆ โดดเด่นของตัวเองมาขึ้นทะเบียนกัน ซึ่งประเทศที่ขอขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกันอาจจะขอขึ้นทะเบียนร่วมกัน เช่น อาร์เจนตินาและอุรุกวัย ขอขึ้นทะเบียนท่าลีลาศ“แท็งโก้” เป็นมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกัน หรือจะต่างคนต่างขอขึ้นเทียนก็ได้ เช่นเกาหลีเหนือขอขึ้นทะเบียนกิมจิเป็นมรดกวัฒธรรมฯ อีก 2 ปีต่อมา เกาหลีใต้ก็ขอขึ้นทะเบียนกิมจิเช่นกัน

"การเสนอขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมนั้น สามารถเสนอในเรื่องเดียวกันได้ เพราะจริง ๆ แล้ว วัฒนธรรมก็มีความแตกต่าง คล้ายคลึงกันในหลายประเทศ แสดงให้เห็นว่า วัฒนธรรมสามารถถ่ายทอด แสดงความสัมพันธ์ของแต่ละชนชาติตั้งแต่อดีต วัฒนธรรมร่วมก็มีอยู่หลายอย่าง เช่น รามายณะ ก็มีหลายประเทศที่มี รวมทั้งอินเดีย" นายวีระ กล่าว