หญิงจีนสามารถเขียนด้วยมือ และเท้าพร้อมกัน

สุภาษิต "เขียนด้วยมือแล้วลบด้วยเท้า" อาจจะใช้ไม่ได้กับเฉิน ซีหยวน หญิงจีนวัย 26 ปี เพราะเธอคนนี้มีความสามารถสุดพิสดาร นั่นคือ สามารถใช้มือ และเท้าเขียนหนังสือได้พร้อม ๆ กัน แถมยังไม่ใช่เป็นการเขียนด้วยลายมือแบบไก่เขี่ย แต่เป็นการคัดตัวอักษรจีนเป็นบทกวีแสนไพเราะอีกด้วย

เมื่อราว ๆ 1 ปีก่อนหน้านี้ เฉิน เคยกลายเป็นข่าวโด่งดังมาแล้วจากการที่สามารถใช้มือซ้าย และมือขวาเขียนภาษาที่แตกต่างกันคนละภาษาได้ในเวลาเดียวกัน แต่หญิงสาวผู้นี้ไม่หยุดที่จะพัฒนาตัวเองจนทำให้เกิดทักษะเขียนด้วยมือ และเท้าพร้อมกันขึ้นมา

สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ เฉินไม่ได้แค่คัดตัวอักษรด้วยมือและเท้าพร้อมกันเท่านั้น แต่เธอใช้มือ 2 มือ และเท้า 2 ข้าง คัดเป็นบทกวีภาษาจีนคนละวรรค ที่มีถ้อยคำต่างกันโดยสิ้นเชิง

เฉิน ซึ่งเคยเป็นล่ามมาก่อน แต่ตอนนี้กลายมาเป็นคุณแม่ลูกหนึ่งที่ทำงานเป็นหมอดูไปพลาง ๆ ได้บอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่า การใช้มือ และเท้าเขียนพร้อมกันนั้นต้องใช้สมาธิสูงมากจนทำให้เธอรู้สึกเหนื่อยภายหลังจากที่เขียนเสร็จ เธอบอกว่าการเขียนบทกวี 4 วรรค พร้อมกันในเวลาเดียวนั้นต้องเปลืองพลังงานมากกว่าการเขียนบทกวีเพียงบทเดียวพร้อมกันเยอะ

สาวจีนผู้มากความสามารถคนนี้ยังบอกด้วยว่าเธอเคยไปหาผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง และแพทย์แผนจีน ซึ่งต่างบอกตรงกันว่าพื้นที่ตรงส่วนที่สมองซีกซ้ายและขวาของเธอเชื่อมกันนั้นพัฒนามากกว่าคนปรกติ จึงทำให้เธอมีความสามารถทำงานได้หลาย ๆ อย่างพร้อมกัน

เฉินพบว่าตัวเงมีความสามารถแบบนี้โดยบังเอิญตอนอยู่ชั้นมัะยม ซึ่งเธอก็หวังว่าความสามารถตรงนี้ของเธอจะมีประโยชน์ทางด้านวิทยาศาสตร์บ้างในวันหนึ่ง