background-default

วันพฤหัสบดี ที่ 15 มกราคม 2569

Login
Login

ทรัมป์ยุชาวอิหร่านประท้วงต่อ ลั่น ‘ความช่วยเหลือกำลังมา’

ทรัมป์ยุชาวอิหร่านประท้วงต่อ ลั่น ‘ความช่วยเหลือกำลังมา’

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องชาวอิหร่านประท้วงต่อไป จดจำชื่อคนที่กระทำกับพวกเขาไว้ และว่า ความช่วยเหลือกำลังเดินทางมา ขณะที่ผู้นำศาสนาผู้ปกครองอิหร่านกำลังปราบปรามการประท้วงอย่างหนัก

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงาน ทรัมป์ โพสต์ทรูธโซเชียล เมื่อวันอังคาร (13 ม.ค.) ตามเวลาท้องถิ่น

“ชาวอิหร่านผู้รักชาติ ประท้วงต่อไป ยึดสถาบันของคุณ ความช่วยเหลือกำลังเดินทางมา” ทรัมป์ระบุ โดยไม่ได้เผยว่าเป็นความช่วยเหลือประเภทใด 

เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่า “ความช่วยเหลือกำลังเดินทางมา” หมายความว่าอย่างไร ทรัมป์ให้ผู้สื่อข่าวไปหาคำตอบกันเอาเอง โดยก่อนหน้านี้เขาเคยบอกว่า ปฏิบัติการทางทหารเป็นทางเลือกหนึ่งที่เขากำลังพิจารณาลงโทษอิหร่านหากปราบปรามประชาชน

“ดูเหมือนว่าการสังหารครั้งนี้จะเป็นเหตุการณ์สำคัญ แต่เรายังไม่ทราบแน่ชัด” ทรัมป์กล่าวหลังเดินทางจากดีทรอยต์กลับถึงเขตวอชิงตันพร้อมเสริมว่าเขาจะทราบรายละเอียดเพิ่มเติมหลังจากได้รับรายงานเกี่ยวกับการประท้วงในอิหร่านในเย็นวันอังคาร

“เราจะดำเนินการตามความเหมาะสม” ทรัมป์กล่าวและว่า  ตนยกเลิกการประชุมทุกอย่างกับเจ้าหน้าที่อิหร่านแล้วจนกว่าจะหยุด “การสังหารอย่างไร้เหตุผล” ต่อมาทรัมป์ขอให้ชาวอิหร่าน “จดจำชื่อคนฆ่าและคนล่วงละเมิดไว้ เพราะพวกเขาต้องได้รับการตอบแทนอย่างสาสม”

เจ้าหน้าที่อิหร่านรายหนึ่งกล่าวว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 2,000 คน เป็นครั้งแรกที่ทางการเปิดเผยจำนวนผู้เสียชีวิตโดยรวมจากเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นทั่วประเทศนานกว่าสองสัปดาห์

กลุ่มสิทธิมนุษยชน HRANA ที่มีฐานปฏิบัติการในสหรัฐ กล่าวว่าจากจำนวนผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 2,003 รายนั้น มีผู้ประท้วง 1,850 ราย และระบุว่ามีผู้ถูกควบคุมตัว 16,784 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากจากตัวเลขที่ให้ไว้เมื่อวันจันทร์ (12 ม.ค.)

ด้านนายอามีร์ แซอิด ทูตอิหร่านประจำสหประชาชาติตอบโต้โพสต์ทรูธโซเชียลล่าสุดของทรัมป์ “ความช่วยเหลือกำลังเดินทางมา” ว่า ประธานาธิบดีสหรัฐกำลังยั่วยุให้เกิดความรุนแรง คุกคามอธิปไตยและความมั่นคงของอิหร่าน และพยายามบ่อนทำลายรัฐบาล

“สหรัฐอเมริกาและระบอบอิสราเอลต้องรับผิดชอบทางกฎหมายโดยตรงและไม่อาจปฏิเสธได้ต่อการสูญเสียชีวิตของพลเรือนผู้บริสุทธิ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เยาวชน” ทูตอิหร่านทำหนังสือถึงคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอสซี)

ในวันอังคารรัสเซียประณาม“การแทรกแซงจากภายนอกที่บ่อนทำลาย” การเมืองภายในของอิหร่าน โดยระบุว่าการโจมตีซ้ำรอยสหรัฐเมื่อปีที่แล้วจะส่งผล “หายนะ” ต่อตะวันออกกลางและความมั่นคงระหว่างประเทศ

ในวันเดียวกันนั้นกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐขอให้พลเมืองอเมริกันออกจากอิหร่านโดยเร็วที่สุด รวมถึงการเดินทางทางบกผ่านตุรกีและอาร์เมเนีย