ชาวอัฟกานิสถานหลายพันคน เลือกวันที่ 1 มกราคม เป็นวันเกิดสำหรับคนรุ่นที่ไม่ทราบว่าตนเองเกิดเมื่อใด
ชาวอัฟกานิสถานที่ไม่มีสูติบัตรหรือบันทึกที่เป็นทางการ หลายคนเลือกใช้ฤดูกาลหรือเหตุการณ์สำคัญระบุอายุของตน แต่ในยุคที่เครือข่ายโซเชียลมีเดียอย่างเฟซบุ๊คได้รับความนิยมมาก การลงทะเบียนเฟซบุ๊คต้องระบุวันเกิด นอกจากนี้ความต้องการหนังสือเดินทางและวีซ่าบีบให้ชาวอัฟกานิสถานต้องเลือกวันเกิดเพียงวันเดียว วันที่ 1 ม.ค.จึงได้รับเลือกมากที่สุด
แม้แต่คนที่รู้วันเกิดที่แท้จริง บ่อยครั้งก็เลือกวันที่ 1 ม.ค.เป็นวันเกิด เพราะไม่อยากยุ่งยากแปลงวันเกิดตนเองจากปฏิทินอิสลามโซลาร์ ฮิจรี ที่ใช้เฉพาะในอัฟกานิสถานและอิหร่าน ซึ่งปกติวันแรกจะตรงกับวันที่ 1 มี.ค.
ปัจจุบันแม้ชาวอัฟกานิสถานส่วนใหญ่มีบัตรประชาชนอย่างเป็นทางการ แต่บัตรไม่ได้ให้ความชัดเจนมากนัก อายุบุคคลมักตัดสินจากรูปลักษณ์ภายนอก
“บัตรประชาชนของผมที่ออกให้ในปี 2529 หรือปฏิทินฮิจรีปีที่ 1365 บอกว่าผมอายุ 3 ขวบ ในบัตรประชาชนไม่มีช่องบอกวันเดือนปีเกิด แล้วเราจะจำวันเกิดได้อย่างไรถ้าไม่มีบันทึกไว้” อับดุล ฮาดี วัย 34 ปีกล่าว
ด้านทางการอัฟกานิสถานก็อยากเปลี่ยนแปลง หลายปีมานี้โรงพยาบาลในเมืองใหญ่ๆ เริ่มออกสูติบัตรให้กับทารกแรกคลอด ที่คนรุ่นก่อนไม่เคยมี
นอกจากนี้รัฐบาลยังมีแผนออกบัตรประชาชนอิเล็กทรอนิกส์ มีช่องระบุวันเดือนปีเกิดลงไปด้วย แต่กระบวนการล่าช้าอยู่หลายปีผลพวงจากปัญหาการเมืองและทางเทคนิค
เมื่อยังไม่มีบันทึกข้อมูลเป็นทางการ ผู้ปกครองที่มีการศึกษาบางคนจึงจดวันเกิดลูกลงเศษกระดาษ เก็บไว้ในคัมภีร์อัลกุรอ่าน
“ผมหวังว่าวันหนึ่งชาวอัฟกานิสถานทั้งมวล จะมีวันเกิดที่เหมาะสม โซเชียลมีเดียวจะได้ไม่ต้องมาบอกว่า คุณอายุเท่าไหร่” ซามัด อาลาวี วัย 43 ปีกล่าว เขาเป็นคนหนึ่งที่เกิดวันที่ 1 ม.ค. เช่นเดียวกับภรรยา ลูกชาย 2 คน เพื่อน 32 คน และคนอื่นๆ อีกหลายพันคน





