'โยโกฮามา-นิวยอร์ก' ฉลองตรุษจีนรับปีไก่คึกคัก

ผู้อยู่อาศัยย่านไชน่าทาวน์ในเมืองโยโกฮามา รวมทั้งนักท่องเที่ยวร่วมกันฉลองเทศกาลตรุษจีนที่วัดจีนคันเตเบียว เพื่อสวดมนต์ขอพรเพื่อความสิริมงคล และเผากระดาษเงินกระดาษทองให้กับบรรพบุรุษที่ล่วงลับ นอกจากนี้ยังมีการจุดพลุไฟฉลองและการแสดงเชิดสิงโตอย่างสนุกสนาน

ชาวญี่ปุ่นที่มาร่วมฉลองตรุษจีนบอกว่า มาขอพรให้ปีนี้ดีกว่าปีก่อนและสงบสุข หลังจากโลกเผชิญกับความไม่มีเสถียรภาพและไม่มีมั่นคงจากการเปลี่ยนแปลงหลายด้าน รวมถึงการชนะเลือกตั้งประธานาธิบสหรัฐของนายโดนัลด์ ทรัมป์

ส่วนในนครนิวยอร์กของสหรัฐ มีการประดับไฟตึกเอมไพร์สเตทชื่อดังกลางย่านแมนฮัตตันเป็นสีทองและแดงรับเทศกาลตรุษจีน รวมทั้งจุดพลุไฟฉลองอย่างยิ่งใหญ่ ท่ามกลางผู้ร่วมงานจำนวนมาก รวมถึงกงสุลใหญ่จีนประจำสหรัฐ นางจาง ฉือ-ยวี่ ซึ่งเธอบอกว่า เทศกาลตรุษจีนกลายเป็นการเฉลิมฉลองของคนทั่วโลก ทั้งชาวจีนและชาวต่างประเทศ ซึ่งถือเป็นโอกาสดีในการฉลองความสำเร็จในปีที่ผ่านมาพร้อมกับมองไปถึงอนาคตข้างหน้าต่อไป