แผ่นดินไหวญี่ปุ่น-ไม่มีเตือนสึนามิ

สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นแจ้งว่า แผ่นดินไหวขนาด 5.8 เกิดขึ้นเมื่อเวลา 05.25 น.วันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ศูนย์กลางลึกลงไปในทะเลเพียง 10 กิโลเมตร ความรุนแรงเท่ากับระดับ 2 จากทั้งหมด 7 ระดับตามมาตรวัดของญี่ปุ่น ทำให้ฝั่งตะวันออกของจังหวัดฮอกไกโดสั่นไหว และยังรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนได้ทั่วภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อย่างไรก็ดี ทางสำนักงานไม่ได้ประกาศเตือนภัยสึนามิ และยังไม่ได้รับรายงานผู้บาดเจ็บหรือความเสียหายด้านทรัพย์สิน

ด้านเว็บไซต์บรรษัทกระจายเสียงญี่ปุ่น (เอ็นเอชเค) รายงานว่า วันนี้ยังคงมีประชาชน 600 คนอาศัยตามศูนย์พักพิงทางตะวันตกของประเทศหลังเกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.6 ตามมาตรวัดญี่ปุ่นเมื่อวันศุกร์ หรือ 6.2 ตามที่สำนักสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐแจ้งปรับลดลงแล้ว แผ่นดินไหวดังกล่าวสร้างแรงสั่นสะเทือนทั่วจังหวัดทตโตะริและจังหวัดใกล้เคียง มีผู้บาดเจ็บสิบกว่าคน บ้านเรือนและโรงเรียนจำนวนหนึ่งเสียหาย สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นเตือนว่า อาจเกิดแรงสั่นสะเทือนหลังแผ่นดินไหว (อาฟเตอร์ช็อก) ความรุนแรงเทียบเท่าแผ่นดินไหวเกิดขึ้นในอีกช่วงหลายวันนี้