สวดยับ! นักการเมืองญี่ปุ่น'ขี่หลัง'เจ้าหน้าที่ตรวจน้ำท่วม

นายชุนสุเกะ มูตาอิ วัย 60 ปี ส.ส.ผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงบูรณะ ไปตรวจเยี่ยมน้ำท่วมที่เมืองอิวาอิซุมิ ทางตอนเหนือของประเทศ เมื่อวันที่ 1 ก.ย. เมืองนี้เคยถูกพายุไลอ้อนร็อกถล่มทำให้เกิดน้ำท่วมหนัก มีผู้เสียชีวิต 19 คน ขณะนำทีมรัฐบาลประเมินความเสียหาย นายมูตาอิซึ่งอยู่ในชุดทำงานสีน้ำเงิน สวมรองเท้าสีดำได้ขี่หลังชายหนุ่มคนหนึ่งข้ามแอ่งน้ำใหญ่ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ต้องการให้เท้าเปียก ขณะที่เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่สวมรองเท้าบู๊ทยางหุ้มข้อกันน้ำ

ช่างภาพจับภาพนี้ไว้ได้ ภาพข่าวซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์เอกชนทีบีเอส รายงานข่าวขณะนายมูตาอิพูดว่า “ผมต้องมีปัญหาแน่ ๆ ถ้ากล้องจับภาพนี้ได้”

นายโยชิฮิเดะ ซูกะ โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น กล่าวเมื่อวันจันทร์ (12 ก.ย.) เรียกการกระทำของนายมูตาอิว่า ไม่เหมาะสม และว่านายมูตาอิควรนำรองเท้าบู๊ทไปด้วย เพราะเขาเป็นหัวหน้าทีมประเมินความเสียหายของรัฐบาล

ด้านนายจุน มัตสุโมโต รัฐมนตรีผู้ดูแลการจัดการภัยพิบัติ กล่าวว่า ในฐานะหัวหน้าของนายมูตาอิ เขาขอโทษ และย้ำว่าการกระทำของนายมูตาอิไม่เหมาะสม ไม่คำนึงถึงความรู้สึกของประชาชน และสถานการณ์ในพื้นที่ที่เพิ่งเกิดภัยพิบัติส่วนนายมูตาอิได้ออกมาแสดงความเสียใจอย่างลึกซึ้งต่อพฤติกรรมของตนเช่นกัน

เมื่อสัปดาห์เศษก่อนหน้านี้ เคยมีเรื่องทำนองนี้เกิดขึ้นในอินเดียเหมือนกัน เมื่อมีภาพนักการเมืองอาวุโสรายหนึ่งในตำรวจแบกลุยน้ำท่วมระดับเข่าขณะตรวจงาน