เกษตรกรจีน 'ช้ำหนัก' จากอุทกภัย

ได้มีการเผยแพร่ภาพฟาร์มหมูแห่งหนึ่งในเขตซูเจิง เมืองไป่หลิน ทางภาคกลางของจีน ที่แสดงให้เห็นเกษตรกรต้องหลั่งน้ำตาเพื่ออำลาพวกมัน หลังเกิดฝนตกหนักและน้ำท่วม ทำให้หมู 6,000 ตัวติดอยู่ในคอกและเป็นอุปสรรคต่อการช่วยเหลือ โดยทีมกู้ภัย ที่รวมทั้งคนงานจากบริษัทจำหน่ายสินค้าทางการเกษตร สีชาง กรุ๊ป และอาสาสมัครพยายามช่วยหมูที่ติดอยู่ในคอกหลังเกิดฝนตกหนักต่อเนื่องตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้วจนถึงวันจันทร์ที่ผ่านมา

ทั้งนี้ ภาพที่ถูกเผยแพร่ในโลกออนไลน์ แสดงให้เห็นภาพนายหลี่ เสี่ยวป๋อ ผู้จัดการฟาร์มหมูกำลังร้องไห้ เมื่อเขาจำเป็นต้องทิ้งหมู 6,000 ตัว หลังจากน้ำทะลักเข้าท่วมคอกของพวกมัน เขากอดพวกมันเป็นการสั่งลา ในขณะที่พวกมันกำลังเผชิญชะตากรรมเมื่อระดับน้ำท่วมถึงคอ ซึ่งปรากฎว่า ชาวเน็ตหลายพันคนได้เรียกร้องขอให้ผู้ที่เกี่ยวข้องเข้าไปให้การช่วยเหลือหมูเหล่านี้ หลังจากนั้น เจ้าหน้าที่กู้ภัยสามารถช่วยเหลือหมูได้บางส่วน หลังจากพวกมันติดอยู่ในน้ำนานกว่า 20 ชั่วโมง แต่ไม่มีรายงานชัดเจนว่า พวกมันได้รับการช่วยเหลือมากน้อยเพียงใด โดยก่อนหน้านี้ นายหลี่ได้วิงวอนขอความช่วยเหลือหลังจากมีหมูบางส่วนจมน้ำตายไปแล้ว

ในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงเดือนกรกฎาคม เป็นช่วงฤดูฝนของจีน และฝนที่ตกหนักในพื้นที่มณฑลทางภาคกลางและภาคใต้ของประเทศ ตามแนวแม่น้ำแยงซีเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 93 คน สูญหาย 19 คน และอีกหลายล้านคนต้องอพยพออกจากบ้านเรือน ซึ่งหมู่บ้านหลายแห่งจมอยู่ในน้ำ สร้างความสูญเสียทางเศรษฐกิจแล้วกว่า 20,000 ล้านหยวน