'เจบ บุช' ถอนตัวจากการชิงเป็นตัวแทนรีพับลิกันแล้ว

นายเจบ บุช อดีตผู้ว่าการรัฐฟลอริดา น้องชายและบุตรชายของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐถึง 2 คนประกาศถอนตัวจากการแข่งขันเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐแล้ว

นายบุชวัย 63 ปี ซึ่งเป็นบุตรชายอดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช และน้องชายอดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ประกาศถอนตัวจากการแข่งขันหลังจากได้คะแนนเพียงร้อยละ 8.1 ในการเลือกตั้งขั้นต้นแบบไพรมารีที่รัฐเซาท์แคโรไลนาที่นับไปแล้วร้อยละ 68

เขากล่าวขณะพยายามกลั้นน้ำตาว่า ชาวรัฐไอโอวา รัฐนิวแฮมป์เชอร์ และรัฐเซาท์แคโรไลนาได้แสดงความเห็นแล้ว เขาเคารพในการตัดสินใจเหล่านั้น และขอยุติการหาเสียงหลังจากที่ได้ตระเวนหาเสียงทุกที่และกับทุกคนตามที่ได้รับปากไว้ เขาเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าชาวอเมริกันจะมอบตำแหน่งประธานาธิบดีให้แก่ผู้ที่ตระหนักว่าการเป็นประธานาธิบดีคือการเป็นผู้รับใช้ ไม่ใช่เป็นเจ้านาย