'เดวิด เลทเทอร์แมน' อำลาพิธีกร'เลท โชว์'

เดวิด เลทเทอร์แมน วัย 68 ปี ปิดฉากอาชีพพิธีกรโทรทัศน์แนวตลกเสียดสีที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของสหรัฐ ด้วยการบันทึกเทปรายการ "เลท โชว์" เป็นเทปสุดท้ายให้กับช่องซีบีเอส ที่ "เอ็ด ซูลิวาน เธียเตอร์" ในย่านแมนฮัตตันของนครนิวยอร์ก เมื่อช่วงบ่ายของวันพุธที่ผ่านมา หลังจากทำหน้าที่มายาวนาน 33 ปี และออกอากาศรวมทั้งหมด 6,028 ตอน ทั้งทางช่องเอ็นบีซีและซีบีเอส

ในรายการเลท โชว์ เทปสุดท้ายซึ่งออกอากาศไปเมื่อคืนวันพุธเวลา 23.35 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐ เปิดด้วยวีทีอาร์ของอดีตผู้นำสหรัฐทั้งจอร์จ บุช บิล คลินตัน และจอร์จ ดับเบิลยู บุช รวมถึงประธานาธิบดีบารัก โอบามาที่มาพูดประโยคเดียวกันว่า "ฝันร้ายอันยาวนานของชาวอเมริกันทั้งประเทศสิ้นสุดแล้ว"

นอกจากนั้นยังมีแขกรับเชิญชื่อดังหลายคน ไม่ว่าจะเป็นนักแสดงตลกอย่าง จิม แคร์รี่ย์, สตีฟ มาร์ติน, คริส ร็อค, ทีนา เฟรย์ และบิล เมอร์เรย์ รวมถึงคนดังของวงการโทรทัศน์อย่าง บาร์บารา วอลเตอร์ส มาร่วมรายการเทปสุดท้ายของเขาด้วย

หลังจากนั้น เลทเทอร์แมนได้กล่าวขอบคุณทีมงานและครอบครัวของเขาที่คอยสนับสนุนมาโดยตลอด ก่อนจะกล่าวประโยคสุดท้ายปิดรายการว่า "ขอบคุณและราตรีสวัสดิ์"

จากการที่ชาวอเมริกันจำนวนมากต่างตั้งตารอดูเทปสุดท้ายของรายการนี้ ทำให้เรตติ้งรายการ "เลท โชว์" ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายพุ่งแซงหน้ารายการคู่แข่งอย่าง “ทูไนท์” ได้สำเร็จเป็นครั้งแรก