สั่งปรับธนาคารใหญ่ในสหรัฐและยุโรป

องค์การกำกับทางการเงินของอังกฤษ (เอฟซีเอ) และคณะกรรมการการค้าสัญญาล่วงหน้าสินค้าโภคภัณฑ์ของสหรัฐ (ซีเอฟทีซี) แถลงร่วมกันว่า ได้สั่งปรับธนาคารใหญ่ 5 แห่งในสหรัฐและยุโรปเป็นเงิน 3,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 104,000 ล้านบาท) กรณีที่นักค้าคบคิดกันควบคุมตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรา

ธนาคารทั้ง 5 แห่งได้แก่ เอชเอสบีซีและรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์ของอังกฤษ ซิตีแบงก์และเจพีมอร์แกนเชสของสหรัฐ ยูเอสบีของสวิตเซอร์แลนด์ เอฟซีเอระบุว่า ธนาคารเหล่านี้ไม่ควบคุมระเบียบปฏิบัติทางธุรกิจการซื้อขายในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรากลุ่มจี10 ซึ่งเป็นตลาดการเงินสำคัญประกอบด้วยฝรั่งเศส เยอรมนี เบลเยียม อิตาลี ญี่ปุ่น เนเธอร์แลนด์ สวีเดน สหราชอาณาจักร สหรัฐและแคนาดา ทำให้ระบบการเงินของสหราชอาณาจักรเสื่อมเสียความไว้วางใจและจริยธรรมสั่นคลอน ผลการสอบสวนพบว่าระหว่างวันที่ 1 มกราคม 2551 ถึงวันที่ 15 ตุลาคม 2556 ธนาคารทั้ง 5 แห่งปล่อยให้นักค้าของตนเองในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรากลุ่มจี 10 เห็นแก่ประโยชน์ของธนาคารตนเองเหนือกว่าลูกค้า ผู้ร่วมค้าและระบบการเงินของสหราชอาณาจักร ด้วยการนำข้อมูลของลูกค้าซึ่งเป็นความลับมาแลกเปลี่ยนกัน และพยายามควบคุมอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรากลุ่มจี 10 ผ่านการคบคิดกับนักค้าของบริษัทอื่น ทำให้ลูกค้าและตลาดเสียประโยชน์ ขณะที่ซีเอฟทีซีระบุว่า ธนาคารทั้ง 5 แห่งนี้ถูกลงโทษเพราะพยายามควบคุม ช่วยเหลือและสนับสนุนให้ธนาคารอื่นพยายามควบคุมอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราโลกเพื่อประโยชน์ของนักค้าบางกลุ่ม

การประกาศลงโทษนี้มีขึ้นหลังจากที่เจ้าหน้าที่กำกับดูแลการเงินเปิดการสอบสวนทั่วโลกเรื่องการโกงในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรากลุ่มจี10 ที่มีมูลค่าการค้าเงินตราสูงถึงวันละ 5.3 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 172.25 ล้านล้านบาท)