เผย'ควีนอังกฤษ'เล็งสละราชบัลลังก์

นิตยสารโกล้บ ฉบับวันที่ 10 พฤศจิกายน ที่กำลังจะวางแผนได้มีรายละเอียดในเรื่องนี้ โดยระบุว่า เจ้าชายวิลเลียมทรงสร้างความตกตะลึงให้กับพระราชวงศ์ หลังทรงเปิดเผยว่า จะทรงมอบราชบัลลังก์ให้พระบิดาเพื่อจะได้มีเวลาดูแลพระชายา

โกล้บ ระบุด้วยว่า สมเด็จพระราชินีทรงตัดสินพระทัยแล้วว่า เจ้าชายวิลเลียมทรงสมควรจะเป็นผู้สืบทอดราชบัลลังก์ แต่เจ้าชายวิลเลียมทรงกราบทูลพระอัยกี ให้ทรงมอบราชบัลลังก์ให้เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ไปครองหรืออย่างน้อยก็ในช่วงเวลาหนึ่ง

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงมีปัญหาด้านพระพลานามัยและทรงเตรียมจะสละราชบัลลังก์ หลังจากครองราชย์มายาวนานถึง 61 ปี แต่ผู้ที่ทรงหมายมั่นให้สืบทอดพระราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์คือเจ้าชายวิลเลียมองค์รัชทายาทลำดับที่ 2 แทนที่จะเป็นเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์พระโอรสองค์โต ทั้งยังทรงเป็นองค์รัชทายาทลำดับที่ 1 ด้วย ซึ่งโกล้บระบุว่า การตัดสินพระทัยของเจ้าชายวิลเลียม ดูเหมือนจะทำให้เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และพระชายาคามิลลาทรงได้รับในสิ่งที่ทรงมีพระประสงค์มายาวนาน

มีหลักฐานบางอย่างที่ชี้ว่า เจ้าชายวิลเลียมทรงยอมสละพระราชบัลลังก์เพื่อพระชายา เมื่อนิตยสารเฮลโลรายงานว่า ทั้งสองพระองค์ทรงเตรียมที่จะมีพระกรณียกิจร่วมกันในสัปดาห์นี้ และข่าวนี้ได้รับการยืนยันจากสำนักพระราชวังเคนซิงตัน ที่ระบุว่า ดยุคและดัชเชสส์แห่งเคมบริดจ์ ซึ่งทรงพำนักที่พระตำหนักบัลติมอร์ในสก็อตแลนด์ทรงเตรียมจะเสด็จยังเวลส์ในวันที่ 8 พฤศจิกายน