'คาเมรอน'วอนชาวสกอตฯอยู่กับอังกฤษต่อ

นายเดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เขียนบทความเกี่ยวกับการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชของสกอตแลนด์ ลงในหนังสือพิมพ์เดลี เมล์ฉบับวันนี้ (10 ก.ย.) ว่า ขอให้ชาวสกอตแลนด์มั่นใจว่าสหราชอาณาจักรต้องการให้สกอตแลนด์อยู่ด้วยกันต่อไป และไม่อยากให้ครอบครัวสหราชอาณาจักรต้องแตกแยกกัน

และหากชาวสกอตแลนด์เลือกที่จะอยู่กับสหราชอาณาจักรต่อไปในการลงประชามติวันที่ 18 ก.ย.นี้ ก็จะสามารถร่วมกันสร้างอนาคตที่ดีกว่าเพื่อลูกหลานได้ แต่หากตัดสินใจที่จะแยกตัวออกไป ก็จะไม่มีโอกาสครั้งที่สอง เพราะเมื่อแยกตัวแล้วก็จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้อีกต่อไป