แบงก์ใหม่เกาหลีเหนือไร้'คิม อิล-ซุง'

เว็บไซต์หนังสือพิมพ์โชซอน ในเกาหลีใต้ รายงานเมื่อวานนี้ (11 ส.ค.) ว่า ธนบัตร 5,000 วอนแบบใหม่ของเกาหลีเหนือ ไม่มีรูปของนายคิม อิล-ซุง ผู้ก่อตั้งประเทศอีกต่อไป แต่กลับเป็นภาพบ้านในวัยเด็กของเขาแทน ส่วนอีกด้านเป็นภาพพิพิธภัณฑ์ในกรุงเปียงยางที่จัดแสดงของขวัญที่นายคิม อิล-ซุง และนายคิม จอง-อิล ผู้ลูก ได้รับจากบรรดาผู้นำต่างชาติ

ทั้งนี้ ธนบัตร 5,000 วอน เป็นธนบัตรมูลค่ามากที่สุดของเกาหลีเหนือ โดยมีอัตราทางการเท่ากับ 50 ดอลลาร์ แต่มีมูลค่าตลาดจริงอยู่ที่ราว 1ดอลลาร์ ด้านแหล่งข่าวเกาหลีเหนือเปิดเผยว่า ช่วงที่ธนบัตรใหม่เริ่มประกาศใช้เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม เกิดกระแสตื่นตระหนกเกี่ยวกับการปฏิรูปค่าเงินส่งผลให้ราคาอาหารเพิ่มขึ้นชั่วขณะ และประชาชนเริ่มกักตุนอาหาร

ขณะที่บรรดานักสังเกตการณ์เกาหลีเหนือตีความเป็นหลายทาง โดยบางรายมองว่า การถอดรูปผู้ก่อตั้งประเทศออกอาจเป็นเหตุผลง่ายๆ คือให้สอดคล้องกับธนบัตร 2,000 วอน และ 1,000 วอน ที่ใช้ภาพสถานที่เกิดของนายคิม จอง-อิล และมารดานางคิม จอง-ซุง ส่วนอีกกลุ่มหนึ่งมองว่า เป็นเพราะธนบัตรแบบเก่าปลอมง่าย และมีธนบัตรปลอมสะพัดอยู่จำนวนมาก

ด้านนานยูน ยอง กวาน จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติกรุงโซลในเกาหลีใต้มองว่า การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้อาจบ่งชี้ถึงความพยายามลดการบูชาตัวบุคคลที่เกี่ยวข้องกับผู้เป็นปู่ เพื่อเปิดทางให้ผู้นำรุ่นหลาน เดินหน้าปฏิรูปเศรษฐกิจตามแนวทางของตัวเอง