คุณปู่อังกฤษแอบหนีไปร่วมวันดีเดย์

ทหารผ่านศึกชาวอังกฤษวัย 89 ปี ที่หนีออกจากบ้านพักคนชราเพื่อไปร่วมรำลึกวันทหารสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกหรือวันดีเดีย์ที่ฝรั่งเศส เดินทางกลับอังกฤษแล้ว และได้รับการยกย่องว่าเป็นศูนย์รวมจิตวิญญาณการต่อสู้ของสงครามโลกครั้งที่ 2

นายเบอร์นาร์ด จอร์แดน อดีตราชนาวีอังกฤษ แอบเดินทางโดยรถโค้ชโดยสาร มุ่งหน้าสู่พิธีรำลึก 70 ปีวันทหารสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่ชายหาดอุยสเตรฮัม ในนอร์มังดี ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ที่จัดขึ้นเมื่อวันศุกร์ (6 มิ.ย.) เขาหายไปจากบ้านพักคนชรา "เดอะ ไพน์ส" ในเมืองโฮฟ ทางชายฝั่งตอนใต้ของอังกฤษ ราว 12 ชั่วโมง ก่อนที่ทหารรุ่นน้องจะติดต่อมายังบ้านพัก เพื่อแจ้งว่า นายจอร์แดนสบายดีแต่ตอนนี้อยู่กับบรรดาอดีตสหายในฝรั่งเศส

เมื่อเดินทางโดยเรือเฟอร์รีกลับมาถึงท่าเรือพอร์ทเมาธ์ นายจอร์แดนเล่าว่า เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ เขาดีใจจริง ๆ ที่ทำเช่นนั้น แต่ก็ยอมรับว่าการกระทำโลดโผนของเขาอาจสร้างปัญหาเมื่อเขากลับมายังบ้านพักคนชรา ซึ่งเขาพร้อมที่จะเผชิญหน้า

หนังสือพิมพ์อังกฤษหลายฉบับนำเสนอเรื่องราวของนายจอร์แดนขึ้นหน้าหนึ่ง โดยพาดหัวข่าวว่า "แหกค่ายมฤตยู" หรือ "เดอะ เกรท เอสเคพ" ตามชื่อภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นในปี 2506 เรื่องราวของเชลยทหารสัมพันธมิตรที่แหกค่ายเยอรมนีระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 และยกย่องให้นายจอร์แดนเป็นศูนย์รวมจิตวิญญาณและความมุ่งมั่นของวันที่ 6 มิถุนายน 2487