เจ้าชายอังกฤษเสด็จช่วยเหยื่อน้ำท่วม

เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าชายแฮร์รี พระอนุชา สองพี่น้องสมาชิกแห่งราชวงศ์อังกฤษเสด็จฯไปยังหมู่บ้านแดตเช็ต ชานกรุงลอนดอน หนึ่งในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม ซึ่งตั้งอยู่ไม่ห่างจากพระราชวังวินด์เซอร์เท่าใดนัก เพื่อทรงวางกระสอบทรายร่วมกับทหาร สำหรับใช้เสริมแนวคันกั้นน้ำริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ ส่วนหนึ่งของภารกิจบรรเทาทุกข์โดยกองทัพอังกฤษ

สำนักพระราชวังเคนซิงตันออกแถลงการณ์ภายหลังระบุ ทั้งสองพระองค์ทรงดำริร่วมกันเป็นอย่างดีว่า การทรงเข้าร่วมภารกิจของกองทัพคือการแสดงออกที่ดีที่สุดว่า พระองค์ทรงไม่เคยคิดทอดทิ้งประชาชนให้เผชิญความยากลำบากอยู่ฝ่ายเดียว

ด้านสำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติอังกฤษ คาดการณ์ปริมาณน้ำฝนสูงสุด 40 มิลลิเมตร และคลื่นพายุซัดฝั่งขนาดยักษ์ทางฝั่งตะวันตกและตอนใต้ ตอกย้ำว่าภาวะแปรปรวนของสภาพอากาศที่เลวร้ายที่สุดในรอบ 250 ปีของอังกฤษจะยังคงอยู่ต่อไป

ขณะที่รัฐบาลของนายรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากความล่าช้าในการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย จนล่าสุดต้องสั่งการให้กองทัพเข้าช่วยอพยพผู้เดือดร้อนและเข้าเสริมแนวกั้นน้ำท่วมดังกล่าว

อีกด้านหนึ่งของโลกอย่างสหรัฐอเมริกาก็เผชิญกับภัยธรรมชาติด้วยสภาพอากาศหนาวเย็นระลอกใหม่ปกคลุมไปทั่วฝั่งตะวันออก เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 25 ราย บาดเจ็บกว่า 30 คน มีการยกเลิกเที่ยวบินไปแล้ว 6,500 เที่ยว พร้อมกับที่ประชาชนกว่า 1.2 ล้านคนไม่มีไฟฟ้าใช้

ญี่ปุ่นก็เผชิญกับพายุหิมะกระหน่ำรอบใหม่ ทำให้การเดินทางโดยรถไฟ และรถยนต์ได้รับผลกระทบ เที่ยวบินระงับบริการมากกว่า 100 เที่ยว และมีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 3 ราย บาดเจ็บร่วม 850 คนในอุบัติเหตุที่เกิดจากพายุหิมะครั้งนี้