อุณหภูมิสหรัฐต่ำกว่าดาวอังคาร

ทุกรัฐในแคนาดาและสหรัฐ ยกเว้นฮาวาย เผชิญอุณหภูมิที่ติดลบเมื่อวานนี้่ รวมถึงรัฐฟลอริดาและเเคลิฟอร์เนียที่ปกติอบอุ่นด้วยแสงแดด โดยแถบที่อุณหภูมิติดลบเข้าขั้นอันตรายคืออาจทำให้ผู้คนแข็งตายได้ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง คือบริเวณมิดเวสต์ ซึ่งโรงเรียน สถานประกอบการ และสถานที่ราชการ ต่างปิดดำเนินการ เช่นเดียวกับการคมนาคมที่เต็มไปด้วยความยากลำบาก สภาพถนนเต็มไปด้วยน้ำแข็งปกคลุม การเดินทางด้วยรถยนต์ รถไฟ หรือเเม้แต่เครื่องบินต่างหยุดชะงักลง

เมืองเอมบาร์เรส ในรัฐมินเนสโซตา มีอุณหภูมิต่ำที่สุดเมื่อค่ำวานนี้ โดยติดลบ 37 องศา ขณะที่เมื่อคำนวนความหนาวเย็นยามกระแสลมมาปะทะใบหน้า จะพบว่ารัฐมอนทานาเย็นที่สุด เพราะติดลบ 52 องศาเซลเซียส ส่วนที่รัฐอื่น ๆ มีอุณหภูมิอยู่ระหว่างลบ 40 ถึง ลบ 50 องศาเซลเซียส เช่นที่รัฐอิลลินอยส์ อินเดียน่า ไอโอว่า เเมรี่เเลนด์ มิชิแกน และเวอร์จิเนีย เป็นต้น สภาพอากาศดังกล่าวเย็นจัดพอที่จะสาดน้ำร้อนไปในอากาศและน้ำกลายเป็นหิมะก่อนตกถึงพื้น

ขณะที่ยานมาร์ส โรเวอร์ ซึ่งไปสำรวจดาวอังคาร ได้ส่งค่าอุณหภูมิรายวันกลับมา และปรากฎว่าอุณหภูมิบนพื้นผิวดาวอังคาร ติดลบเพียง 25-31 องศา