นายกฯยันไม่ได้คุย'ฮุนเซน'วอนหยุดตีความ

น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ให้สัมภาษณ์ถึงกรณีที่ฝ่ายค้านมีความพยายามนำเอาคำตัดสินคดีปราสาทพระวิหารมาโยงให้เป็นเรื่องทางการเมืองว่า ประเด็นเรื่องปราสาทพระวิหารอยากให้ทุกคนให้กำลังใจกับทีมงานทุกคนในการต่อสู้คดีและบางประเด็นที่เป็นข้อวิพากษ์วิจารณ์ก็ขอความกรุณาเพราะบางครั้งเป็นประเด็นที่อ่อนไหว แต่ก็อยากให้ทุกฝ่ายให้เวลากับทีมทนายความในการวิเคราะห์ผลของคดีและแนวทางต่าง ๆยืนยันว่าทุกคนรักประเทศและทุกคนยืนยันว่าจะร่วมกันรักษาอธิปไตย และที่สำคัญต้องช่วยกันดูแลรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชนบริเวณแนวชายไทยไทย-กัมพูชา ซึ่งเราก็ต้องทำงานควบคู่กันไป ซึ่งก็ต้องขอความร่วมมือจากทุกฝ่าย และอยากขอความกรุณาทุกฝ่ายว่าควรจะหยุดวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องนี้ก่อน แล้วปล่อยให้คณะทำงานได้เดินหน้าหาแนวทางแก้ปัญหาร่วมกันระหว่างไทย-กัมพูชา อย่าเพิ่งไปตีความ วันนี้กระทรวงการต่างประเทศก็จะไปทำงานร่วมกับทีมนักวิชาการ ซึ่งจะมีการดำเนินการชี้แจงขั้นตอนรายละเอียดต่าง ๆ ซึ่งความจริงสามารถให้คำแนะนำต่าง ๆ ได้ แต่ไม่อยากให้มีการตีความมากเกินไป เพราะในส่วนของรายละเอียดที่เป็นข้อมูลซึ่งมีความละเอียดอ่อนและอ่อนไหวโดยเฉพาะในเรื่องของพื้นที่ก็ต้องขอความกรุณาก่อน

เมื่อถามว่าการที่ฝ่ายค้านออกมาพูดและวิพากษ์วิจารณ์เช่นนี้ทำงานและการเจรจาของรัฐบาลลำบากหรือไม่ นายกรัฐมนตรี กล่าวยอมรับว่าลำบาก เพราะบางครั้งอาจถูกดึงไปในประเด็นที่ไม่ควรจะถูกดึง ทุกฝ่ายจะต้องใช้ผลวิเคราะห์ซึ่งคณะทำงานก็ขอว่าทั้งหมดขอให้ยึดตามทางการที่ได้มีการแถลง เพราะข้อมูลนอกเหนือจากนั้นก็ขอให้ทีมคณะกรรมการในการวิเคราะห์ผลของคำพิพากษาที่รัฐบาลได้ตั้งขึ้นได้ศึกษาร่วมกับทีมที่ปรึกษาฝ่ายกฎหมายออกมาสรุปให้ฟังจะดีกว่า จะเป็นการทำงานตามขั้นตอน ที่สำคัญจะได้ไม่เกิดปัญหาด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศด้วย

"รัฐบาลจะมีการแปลคำพิพากษาของศาลโลกเพื่อแจกจ่ายให้สาธารณะได้รับทราบ เพราะคำพิพากษาที่แปลนั้นจะต้องมีคำรับรองทางด้านภาษาไทย และต้องให้นักกฎหมายดูด้วยในประเด็นการแปลคำต่อคำที่ถูกต้อง ซึ่งเมื่อเสร็จสมบูรณ์ก็จะมีการเผยแพร่"นายกรัฐมนตรี กล่าว

เมื่อถามว่าหลังคำตัดสินของศาลโลกนายกรัฐมนตรีได้โทรศัพท์หรือติดต่อพูดคุยกับสมเด็จฮุนเซน นายกรัฐมนตรี กัมพูชาบ้างหรือยัง นายกรัฐมนตรี กล่าวปฏิเสธว่า ยังไม่ได้มีการติดต่อพูดคุย ทุกอย่างติดต่อผ่านขั้นตอนของสถานทูตซึ่งนายสุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล รองนายกฯและ รมว.ต่างประเทศได้พบกับนายฮอ นัมฮง รองนายกฯ และรมว.ต่างประเทศกัมพูชาแล้ว ซึ่งทั้งสองประเทศก็คงต้องรอหารือร่วมกัน