วันอังคาร ที่ 3 มีนาคม 2569

Login
Login

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

‘ซีไรต์’ แจ้งข่าวพิธีพระราชทานรางวัลปี 2567/2568 พร้อมดัน 3 โครงการใหม่ 'ซีไรต์สัญจร-ยุวซีไรต์-ซีไรต์เชื่อมสากล' มุ่งสร้างนักเขียนสู่เวทีโลก

รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (S.E.A. Write Award) หรือ ซีไรต์ เป็นรางวัลระดับภูมิภาคอาเซียนที่ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพ

ก่อตั้งขึ้น พ.ศ. 2522 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการสร้างสรรค์วรรณกรรมของนักเขียนในกลุ่มประเทศอาเซียน ตลอดระยะเวลากว่า 45 ปี รางวัลซีไรต์ได้ดำเนินงานมาโดยตลอด สร้างคุณูปการให้กับนักเขียน นักอ่าน และวงการวรรณกรรมทั้งในประเทศไทยและภูมิภาคอาเซียน

  • พิธีพระราชทานรางวัลซีไรต์ประจำปี 2567 และ 2568

คุณหญิงทิพาวดี เมฆสวรรค์ ประธานคณะกรรมการดำเนินงานรางวัลซีไรต์ แถลงข่าว กำหนดการพิธีพระราชทานรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปี 2567-2568 เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2568 ณ ห้องประชุม ชั้น 5 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ว่า

"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา ทรงปฏิบัติพระกรณียกิจแทนพระองค์ พระราชทานพระวโรกาสให้ผู้ได้รับรางวัลซีไรต์ประจำปีพุทธศักราช 2567-2568 รวม 14 คน คณะกรรมการดำเนินงานและผู้สนับสนุนการจัดงาน เข้าเฝ้า เพื่อพระราชทานโล่ที่ระลึกและพระราชทานพระราชานุญาตฉายพระฉายาลักษณ์ ในวันอังคารที่ 16 ธันวาคม 2568 เวลา 11.00 น. ณ วังศุโขทัย

มีนักเขียนผู้ได้รับพระราชทานรางวัลซีไรต์จาก 8 ประเทศอาเซียน ได้แก่ บรูไน ดารุสซาลาม, อินโดนีเซีย, ลาว, มาเลเซีย, เมียนมา, ฟิลิปปินส์, ไทย และเวียดนาม

รวมทั้งหน่วยงานและองค์กรที่สนับสนุนการจัดงาน 8 องค์กร ได้แก่ บริษัท บี กริม เพาเวอร์ จำกัด (มหาชน), ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน), บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน), บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน), บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน), กระทรวงวัฒนธรรม, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย และสถาบันวัฒนธรรมอิตาเลียน กรุงเทพฯ

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul

นอกจากนี้ ในช่วงค่ำของวันอังคารที่ 16 ธันวาคม 2568 ที่ห้องบอลรูม โรงแรมเรเนซองส์ ราชประสงค์ กรุงเทพฯ จะมีงานกาล่าดินเนอร์ เพื่อแสดงความยินดีต่อนักเขียนผู้ได้รับรางวัลทั้ง 8 ชาติ รวม 14 คน

พิธีมอบเงินรางวัลแก่นักเขียน, พิธีมอบรางวัลบทวิจารณ์วรรณกรรมซีไรต์, การอ่านบทกวีของนักเขียนอาเซียน และการบรรเลงบทเพลงรางวัลซีไรต์ ภูมิพลังซีไรต์ ประพันธ์โดย เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ปี 2536

ประพันธ์ทำนองและเรียบเรียงเสียงประสานโดย ศาสตราจารย์ ดร. ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปการแสดง การประพันธ์เพลงคลาสสิก ปี 2564

จะมีการบรรเลงดนตรีและขับร้องเพลง ภูมิพลังซีไรต์ โดยวง Royal Bangkok Symphony Orchestra (RBSO) ในงานกาล่าดินเนอร์ปีนี้เป็นครั้งแรก"

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul

  • เปิดตัว 3 โครงการใหม่ 'ยุวซีไรต์-สัญจร-เชื่อมสากล'

คุณหญิงทิพาวดี กล่าวว่า นอกจากการจัดประกวดวรรณกรรมรางวัลซีไรต์ เช่นทุกปีที่เคยดำเนินงานมาแล้ว ในปีหน้า 2569 จะมีโครงการใหม่เกิดขึ้น คือ

"1 โครงการซีไรต์สัญจร เป็นการจัดกิจกรรมไปยังสถาบันการศึกษาทั้งในส่วนกลางและภูมิภาคของประเทศไทย เพื่อสนับสนุนและส่งเสริมการอ่านและการวิพากษ์วิจารณ์วรรณกรรม โดยมีนักเขียนซีไรต์ทั้งในอดีตและปัจจุบันเป็นวิทยากร

2 โครงการยุวซีไรต์ (Young S.E.A. Write) เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนเกิดความรักในการอ่านและสร้างสรรค์งานเขียน โดยจะจัดอบรมเพื่อถ่ายทอดประสบการณ์จากนักเขียนซีไรต์สู่เยาวชน รวมถึงการจัดประกวดในภูมิภาคต่าง ๆ และคัดสรรนักเขียนซีไรต์รุ่นเยาว์ประจำปี ถือเป็นโครงการนำร่องในประเทศไทยและมีแผนขยายไปสู่ประเทศอื่น ๆ ในอาเซียน มีโครงการนำร่อง ดังนี้

  • ภาคกลาง  เดือนมกราคม 2569  คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • ภาคเหนือ  เดือนกุมภาพันธ์ 2569  คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย
  • ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ  เดือนพฤษภาคม 2569  มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • ภาคตะวันตก  เดือนมิถุนายน 2569  มหาวิทยาลัยราชภัฏกาญจนบุรี
  • ภาคใต้  เดือนสิงหาคม 2569  มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์

3 โครงการซีไรต์เชื่อมสากล (S.E.A. Write International Connection) เป็นโครงการใหม่ที่เชื่อมโยงรางวัลซีไรต์เข้ากับแวดวงวรรณกรรมนานาชาติ

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul

  • นำนักเขียนซิซิลีผู้ทรงอิทธิพลมาเยือนไทย

กิจกรรมซีไรต์เชื่อมสู่สากลครั้งแรก ได้รับความอนุเคราะห์จาก มาดาม มาเรีย ซิก้า ผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรมอิตาเลียน กรุงเทพฯ เชิญนักเขียนอาวุโสชาวอิตาลีผู้ทรงอิทธิพล ดาชา มาริอานี (Dacia Maraini) มาเยือนกรุงเทพฯ ในเดือนมกราคม 2569 

มาดาม มาเรีย ซิก้า กล่าวขอบคุณ ซีไรต์ ที่ให้โอกาสเริ่มต้นในความร่วมมือ และบอกว่า

"มาริอานีเกิดที่ประเทศญี่ปุ่น มีความละเอียดอ่อนต่อวัฒนธรรมเอเชียมาก แม้เธอจะมีอายุมากแล้ว (90 กว่าปี) แต่เมื่อได้รับเชิญมาเมืองไทย เธอก็ตอบตกลงทันที

กิจกรรมนี้จะมีการเสวนาพูดคุยเกี่ยวกับงานวิจัยวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับนวนิยายของเธอ ผลงานของเธอได้จุดประกายกระแสสตรีนิยมในอิตาลี"

  • รางวัลซีไรต์ กับการเปลี่ยนแปลง

วีรพร นิติประภา นักเขียนดับเบิลซีไรต์ กล่าวว่า การได้รับรางวัลซีไรต์ครั้งแรกเมื่อ 10 ปีที่แล้ว จากผลงานเรื่อง ไส้เดือนตาบอดในเขาวงกต ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิต

"มันสามารถทำให้เป็นนักเขียนอาชีพได้  รางวัลไม่ได้หมายถึงเงินจำนวนมาก แต่ทำให้มีงานอื่น ๆ ที่ไม่จำเป็นต้องใช้สมองมากเข้ามา ช่วยให้สามารถเก็บพื้นที่ส่วนหนึ่งไว้สำหรับการเขียนหนังสือได้

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul

ผลงานประสบความสำเร็จถูกแปลไปสู่ภาษาต่าง ๆ กว่า 5 ภาษา นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ คือ อิตาเลียน, โปรตุเกส (บราซิล), จีนแผ่นดินใหญ่, ไต้หวัน และเวียดนาม

กำลังจะมีงานครบรอบ 10 ปี ของนวนิยาย ไส้เดือนตาบอดในเขาวงกต จะมีการพบปะแฟนคลับ แจกลายเซ็น ที่น่าสนใจคือ เรามี น้ำหอม กลิ่นแรก ความลุ่มหลงของชารียา และกลิ่นที่สอง ความโหยหาของปราณ เพื่อที่จะดมระหว่างอ่าน ให้คนทำน้ำหอมเขาดีไซน์ให้ ทำมาเพื่อแจกในงาน ไม่ได้ตั้งใจขาย ก็น่าตื่นเต้นอยู่

เวลาเราเขียนหนังสือเราก็อยากเห็นมันเป็นหนัง หรือดมมันเป็นกลิ่น และอยากมีอาหารที่ดีไซน์สักจานเป็นหนังสือ และนอกเหนือจากนั้นแล้วมันก็เป็นอะไรได้อีก

รางวัลซีไรต์ ในช่วงหลัง น่าสนใจตรงที่นักเขียนซีไรต์ที่ได้รับรางวัลมีอายุน้อยลงเรื่อย ๆ โครงการ ยุวซีไรต์ เป็นโครงการที่น่าสนใจ เพราะเด็กมีเวลาเขียนเยอะ

ปัจจุบันนิยายที่เด็กเขียนและเด็กอ่านนั้นขายดีมาก โดยเฉพาะนิยาย Y ซึ่งหลายคนเขียนดีมากและได้รับการแปลไปต่างประเทศ ทำให้วรรณกรรมไทยเชื่อมสู่สากลโดยธรรมชาติ"

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul

ก่อนจบงาน คุณหญิงทิพาวดี ทิ้งท้ายว่า เชื่อมั่นว่าคนไทยไม่ได้อ่านหนังสือน้อยลง และรางวัลซีไรต์และนักเขียนซีไรต์ที่มีอยู่มากมายจะสามารถเป็นแรงบันดาลใจให้กับเด็ก ๆ ได้

"หวังว่าหากโครงการยุวซีไรต์ติดตลาด จะชวนอีก 9 ชาติอาเซียนมาจัดการแข่งขันยุวซีไรต์ร่วมกันได้

ในชีวิตของดิฉันมีสองอย่างที่เป็นเพื่อน คือ หนังสือ กับ ดนตรี โดยส่วนตัวชื่นชมศิลปินผู้สร้างสรรค์ ทั้งดนตรีและงานเขียน

แล้วโชคชะตาก็ลิขิตชีวิตให้ดิฉัน โดย ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล บอกว่าให้รับช่วงต่อจากท่านหน่อย ท่านอายุมากแล้ว ไม่ให้ปฏิเสธ ดิฉันมารับภาระนี้โดยถูกมอบหมาย

วันที่ได้ไปร่วมงาน ธีรราชเจ้า จรดฟ้า ที่ร้านริมขอบฟ้าก็รู้สึกมีความสุข ดิฉันเต็มใจเต็มที่ที่จะทำหน้าที่ และอยากเห็นอนาคตเยาวชนไทยของเรา ต้องดีกว่านี้ ในเจนเนอเรชั่นของเรา เราต้องให้ทุกอย่างที่เรามีเป็น ingredient ให้กับเขา แล้วเขาจะได้รับช่วงต่อไป

ดังนั้นงานซีไรต์ปีหน้าก็จะมุ่งเยาวชน ดิฉันโชคดีที่ได้มาอยู่ร่วมกับผู้ที่มีจิตใจเป็นกุศล มีสุนทรียภาพ เมื่อใจเป็นสุนทรีย์ ก็เหมือนฟังเพลงอยู่ตลอด"

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul

'ซีไรต์' ประกาศวันพระราชทานรางวัล ปี 67-68 พร้อมเปิด 3 โครงการซีไรต์

Cr. Kanok Shokjaratkul