background-default

วันพฤหัสบดี ที่ 15 มกราคม 2569

Login
Login

Golden Boy กรมศิลป์เตรียมเปิดให้ชมพร้อมคู่ฝาแฝด หลังกลับถึงมาตุภูมิ 20 พ.ค.

Golden Boy กรมศิลป์เตรียมเปิดให้ชมพร้อมคู่ฝาแฝด หลังกลับถึงมาตุภูมิ 20 พ.ค.

ย้อนไทม์ไลน์และที่มา ทำไมสหรัฐฯ ส่งคืน Golden Boy ประติมากรรมพระศิวะอายุนับพันปีกลับคืนถึงไทย 20 พ.ค.นี้ จัดพิธีต้อนรับ 21 พ.ค. กรมศิลปากรเตรียมเปิดให้ประชาชนเข้าชมพร้อมประติมากรรมที่เกือบจะเป็นฝาแฝด 'โกลเด้นบอย' เร็วๆ นี้

เริ่มจากเป็นข่าวที่น่าตื่นเต้นยินดีสำหรับคนไทยมาตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม 2566 เมื่อ กระทรวงวัฒนธรรม แถลงข่าวเมื่อวันที่ 17 ธ.ค.2566 ให้ทราบทั่วกันว่า พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโปลิทัน (The Metropolitan Museum of Art หรือ The MET) ในกรุงนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา มีความประสงค์ส่งคืน โบราณวัตถุ อายุราวพุทธศตวรรษที่ 16 ให้กับประเทศไทย จำนวน 2 รายการ ได้แก่

  • ประติมากรรมสำริดรูปพระศิวะ (The Standing Shiva) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Golden Boy (โกลเด้นบอย)
  • ประติมากรรมรูปสตรีนั่งชันเข่ายกมือไหว้เหนือศีรษะ (The Kneeling Female)

บัดนี้โบราณวัตถุทั้ง 2 รายการดังกล่าวซึ่งสูญหายไปจากประเทศไทยเป็นเวลานานมากกว่า 50 ปี เพราะถูกลักลอบขุดและขโมยออกนอกประเทศไปในช่วงทศวรรษ 1960S มีกำหนดเดินทางถึงแผ่นดินไทยวันที่ 20 พ.ค.2567

การหวนคืนมาตุภูมิของ 2 โบราณวัตถุในประเทศไทย มีไทม์ไลน์ดังนี้

 

พ.ศ.2562-2564 แจ้งดำเนินคดี 2 นักค้าโบราณวัตถุ

Golden Boy กรมศิลป์เตรียมเปิดให้ชมพร้อมคู่ฝาแฝด หลังกลับถึงมาตุภูมิ 20 พ.ค. Golden Boy ด้านหน้าและด้านหลัง

ปฐมบท Golden Boy หวนคืนมาตุภูมิไทยครั้งนี้ สืบเนื่องจาก ‘พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโปลิทัน’ ทำการตรวจสอบรายการโบราณวัตถุที่มีประวัติการได้มาเกี่ยวข้องกับนาย ดักลาส แลตช์ฟอร์ด (Douglas Latchford) นายหน้าค้าโบราณวัตถุ ผู้ซึ่งถูกสำนักงานอัยการเขตนิวยอร์กใต้ แจ้งดำเนินคดีค้าโบราณวัตถุโดยผิดกฎหมาย เมื่อปี พ.ศ. 2562 

แล้วพบว่ามีโบราณวัตถุประติมากรรมสำริดจากประเทศไทยที่เกี่ยวข้องกับความผิดของนายดักลาส คือ ประติมากรรมพระศิวะสำริด ที่รู้จักในชื่อ Golden Boy 

และยังพบโบราณวัตถุจากประเทศไทยมีที่มาเกี่ยวพันกับนาง ดอรีส วีเนอร์ (Doris Wiener) ซึ่งถูกสำนักงานอัยการเขตนิวยอร์ก แจ้งดำเนินคดีค้าโบราณวัตถุโดยผิดกฎหมาย เช่นกัน เมื่อปี พ.ศ. 2564 เป็น โบราณวัตถุประติมากรรมสตรี จำนวน 1 รายการ

12 ธ.ค.2566 The MET ทำหนังสือแจ้งส่งคืน

Golden Boy กรมศิลป์เตรียมเปิดให้ชมพร้อมคู่ฝาแฝด หลังกลับถึงมาตุภูมิ 20 พ.ค. ประติมากรรมรูปสตรีนั่งชันเข่ายกมือไหว้เหนือศีรษะ

เมื่อทราบเช่นนั้นแล้ว คณะกรรมการบริหาร The MET จึงมีมติถอดโบราณวัตถุทั้ง 2 รายการออกจากบัญชีทะเบียนโบราณวัตถุของพิพิธภัณฑ์ฯ และประสาน แจ้งวัตถุประสงค์การส่งคืนแก่ประเทศไทย ตามข้อตกลงกับสำนักงานอัยการเขตนิวยอร์กใต้ 

โดยมอบหมายให้นาย จอห์น กาย (John Guy) ภัณฑารักษ์แผนกเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นผู้แทนเข้าพบอธิบดีกรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม ส่งมอบหนังสือแจ้งขอส่งคืนโบราณวัตถุจำนวน 2 รายการให้แก่ประเทศไทย เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2566

 

3 ก.พ.2567 ประสานรายละเอียดส่งคืน

กระทรวงวัฒนธรรม มอบหมายให้ กรมศิลปากร ประสานรายละเอียดขั้นตอนในการส่งคืน โดย พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโปลิทัน ขอส่งคืนโบราณวัตถุดังกล่าวผ่าน ‘สถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก’ และเป็นฝ่ายรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดำเนินการทั้งหมด 

พร้อมเชิญผู้เชี่ยวชาญจากประเทศไทยเยือนพิพิธภัณฑ์ฯ เพื่อร่วมตรวจสอบและร่วมในพิธีรับมอบโบราณวัตถุล้ำค่า จำนวน 2 รายการดังกล่าว

25 เม.ย.2567 ผู้แทนไทยถึงอเมริกา

Golden Boy กรมศิลป์เตรียมเปิดให้ชมพร้อมคู่ฝาแฝด หลังกลับถึงมาตุภูมิ 20 พ.ค. จอห์น กาย, นิตยา กนกมงคล, แมกซ์เวลล์ เค.เฮิร์น, สมใจ ตะเภาพงษ์

กรมศิลปากร มอบหมายให้นางสาว นิตยา กนกมงคล ผู้อำนวยการสำนักพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ กรมศิลปากร เดินทางไปสหรัฐอเมริกา ร่วมตรวจสอบ 2 โบราณวัตถุ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2567  เวลา 11.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ซึ่งตรงกับเวลา 22.00 น. ตามเวลาประเทศไทย พร้อมหารือถึงรายละเอียดและกำหนดเวลาในการส่งคืน

ภายในงานรับมอบ 2 โบราณวัตถุ มีบุคคลซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องสำคัญ อาทิ นายจอห์น กาย ภัณฑารักษ์อาวุโสสาขาศิลปะเอเซียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แผนกศิลปะเอเซีย พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน นายแมกซ์เวลล์ เค.เฮิร์น ประธานมูลนิธิดักลาส ดิลเลียน หัวหน้าแผนกศิลปะเอเซีย พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน และนางสาวสมใจ ตะเภาพงษ์ กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

 

14 พ.ค.2567 ประกาศวัน Golden Boy ถึงไทย

นางสาวเกณิกา อุ่นจิตร์ รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี วันที่ 14 พ.ค.2567  มีมติเห็นชอบให้ กระทรวงวัฒนธรรม โดย กรมศิลปากร ทำหน้าที่รับมอบโบราณวัตถุ จำนวน 2 รายการดังกล่าวจาก พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน  ในวันที่ 20 พฤษภาคม 2567 ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร ตามที่ได้รับการประสานจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน สหรัฐอเมริกา

โดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน สหรัฐอเมริกา ยินดีลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการส่งมอบโบราณวัตถุดังกล่าว ภายหลังจากการส่งมอบโบราณวัตถุให้ อยู่ในความครอบครองของกรมศิลปากร

โบราณวัตถุประติมากรรมสำริดรูปพระศิวะ หรือ Golden Boy มีหลักฐานยืนยันชัดเจนว่าเป็นโบราณวัตถุที่ถูกลักลอบขุดค้นจากโบราณสถานปราสาทบ้านยาง หรือ ปราสาทบ้านยางโป่งสะเดา ตำบลตาจง อำเภอละหานทราย จังหวัดบุรีรัมย์ ช่วงทศวรรษปี 1960s

 

21 พ.ค.2567 พิธีต้อนรับ Golden Boy สู่มาตุภูมิเป็นทางการ – จัดแสดงให้ชมพร้อมคู่แฝด

Golden Boy กรมศิลป์เตรียมเปิดให้ชมพร้อมคู่ฝาแฝด หลังกลับถึงมาตุภูมิ 20 พ.ค. รอชม Golden Boy กับประติมากรรมคู่แฝด (credit: Phimai National Museum)

เฟซบุ๊ก “Phimai National Museum:พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พิมาย” โพสต์ข้อความว่า หลัง โกลเด้นบอย และ ประติมากรรมรูปสตรีนั่งชันเข่ายกมือไหว้เหนือศีรษะ โบราณวัตถุทั้งสองชิ้นมาถึงประเทศไทยวันที่ 20 พ.ค.แล้ว จะมีการทำพิธีต้อนรับการเดินทางกลับมาถึงอย่างเป็นทางการในวันที่ 21 พฤษภาคม 2567 

“พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร” ยังจะมีการจัดนิทรรศการให้ประชาชนได้เข้าชมในอีกไม่ช้า พร้อมกับประติมากรรมที่ถือได้ว่ามีรูปแบบศิลปะที่เรียกกันว่าเกือบเป็น "ฝาแฝด" กับ Golden Boy นั่นคือ ประติมากรรมรูปบุรุษจากปราสาทสระกำแพงใหญ่ 

ท่านใดอยากพิสูจน์ความเหมือน ความต่าง สามารถไปชมให้เห็นประจักษ์แก่สายตาได้ในเวลาอีกไม่นานนี้