วันเสาร์ ที่ 17 ตุลาคม 2569

Login
Login

คิดฮอดสาวที่ "กลาเวสตัน"

เพลงสูตรสำเร็จ ทำนอง “คิดถึงคนรักที่อยู่ไกล” มีอยู่มากมายนับไม่ถ้วน แต่เอาเข้าจริงๆ มีอยู่ไม่มากนักที่เกี่ยวพันกับสถานที่

ซึ่งเป็นปัจจัยที่ทำให้เนื้อหาของเพลงรักพื้นๆ เหล่านี้ ข้ามผ่านไปสู่แง่มุมและมิติอื่นๆ อันสืบเนื่องจากการตีความของคนฟัง

Glaveston เป็นหนึ่งในเพลงเหล่านั้น โดยชื่อ “กลาเวสตัน” เป็นเกาะแห่งหนึ่งในอ่าวเม็กซิโก เป็นชุมชนเก่าแก่ที่มีการตั้งรกรากมาตั้งแต่กลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ปัจจุบัน เมืองที่มีประชากรไม่กี่หมื่นคนแห่งนี้ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเท็กซัส

เมื่อเป็นเพลงที่มีชื่อเกี่ยวข้องกับสถานที่โดยตรง แถมยังเป็นเพลงยอดนิยมที่ติดอันดับหนึ่งชาร์ทเพลงคันทรีมาตั้งแต่ยุคซิกซ์ตีส์ ย่อมไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ หากชาวเมืองกลาเวสตันจะยกย่องให้เพลง Glaveston กลายเป็นเพลงประจำเมืองไปโดยปริยาย

จากเพลงรักธรรมดาสามัญ "วาทกรรม" ที่มีต่อเพลง Glaveston ได้ทำให้มันกลายเป็นเพลงต่อต้านสงคราม และเป็นเพลงที่สื่อถึงการปลุกเร้าให้รักชาติอย่างน่าอัศจรรย์

ความดีในเรื่องนี้ต้องยกให้ จิมมี เว็บบ์ คนแต่งเพลงที่บังเอิญมีโอกาสไปเที่ยวกลาเวสตัน จากการที่เขาได้พบปะผู้คนท้องถิ่น สัมผัสกับเรื่องราวของสงครามอเมริกัน-สเปน รวมถึงแรงบันดาลใจจากข้อมูลที่ว่า “กลาเวสตัน” เป็นจุดปะทะของคลื่นลม มรสุม แม้กระทั่งพายุหนักๆ อย่าง “เฮอริเคน” ที่กระหน่ำเมืองนี้เสมอๆ

จิมมี เปิดโลกจินตนาการส่วนตัวเขียนเพลงนี้ขึ้น โดยมีตัวละครเป็นทหารออกไปรบ พร้อมกับส่งความคิดถึงมายังสาวคนรัก ที่รอคอยการกลับมาของเขา ณ ริมทะเล

Galveston, oh, Galveston,
I still hear your seawinds blowing;
I still see her dark eyes glowing.
She was twenty one, when I left Galveston.
Galveston, oh, Galveston,
I still hear your seawaves crashin,
while I watch the cannons flashin'.
I clean my gun, and dream of Galveston.

ในฐานะคนเขียนเพลง จิมมี เว็บบ์ เอ่ยชื่นชม เกล็น แคมพ์เบลล์ นักร้องที่มีบทบาทอย่างสำคัญในการทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง โดย เกล็น เป็นนักร้องคันทรีที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงจากอัลบั้มชุดที่ 13 ชื่อ Glaveston ที่ออกวางขายในปี 1969 ซึ่งแน่นอนว่า ในอัลบั้มนี้มีชื่อเพลงเดียวกันนี้รวมอยู่ด้วย

ทุกวันนี้ กลาเวสตัน ไม่เพียงเป็นชุมชนเล็กๆ ริมทะเล แต่ยังมีศักยภาพด้านการท่องเที่ยวจากการเป็นเมืองเก่า ที่มีเสน่ห์ดึงดูดผู้มาเยือน ไม่ว่าจะเป็นการเสพบรรยากาศริมทะเล ณ ท่าเรือเก่าแก่ "เพลสเชอร์ เพียร์" การเข้าพักยังโรงแรมประวัติศาสตร์ "กลาเวซ โฮเต็ล" หรือจะเป็นการเดินเล่นในย่านดาวน์ทาวน์ของเมือง ชมสถาปัตยกรรมของ "เดอะ สแตรนด์"

นอกจากนี้ ที่นี่ยังมีสถาปัตยกรรมรูปทรงแปลกๆ อายุหลายสิบปี อย่าง "เค็ทเทิล เฮาส์" ที่สร้างความฮือฮาแก่ผู้มาชม โดยเชื่อกันว่า ด้วยการออกแบบอาคารลักษณะนี้แหละ ที่ทำให้มันรอดพ้นจากการถล่มของพายุเฮอริเคนมาได้ !

ไม่เพียงสายลม แสงแดด และบรรยากาศชายทะเล ถึงเวลานี้ ไม่มีใครปฏิเสธว่า ด้วยเพลง Glaveston มีส่วนช่วยให้บรรยากาศของการเยือนเมืองริมทะเลแห่งนี้ สมบูรณ์แบบขึ้นมาจริงๆ

Song : Glaveston
Composer : Jimmy Webb
Artist : Glen Campbell
Place : Galveston
Country : Texas , USA
Time Zone : UTC - 6