แอปเปิ้ลแมปรับลูกทรัมป์! เปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนแทรีโอเป็น‘ทะเลสาบอเมริกา’

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงาน ความเคลื่อนไหวของแอปเปิ้ล เมื่อวันอังคาร (1 ก.ย.) ตามเวลาท้องถิ่น เกิดขึ้นหลังจากอัลฟาเบตตัดสินใจเมื่อกลางดึกวันเสาร์ (29 ส.ค.) เปลี่ยนชื่อทะเลสาบดังกล่าวบนกูเกิลแมป สำหรับผู้ใช้ในสหรัฐ

แอปเปิ้ลยืนยันว่า ผู้ใช้สหรัฐจะได้เห็น “ทะเลสาบอเมริกา” ตามการเปลี่ยนชื่อในระบบฐานข้อมูลชื่อภูมิศาสตร์สหรัฐ ส่วนผู้ใช้ในแคนาดาจะเห็นทะเลสาบออนแทรีโอเหมือนเดิม ผู้ใช้ในส่วนอื่นๆ ของโลกเห็นทั้งสองชื่อ แบบเดียวกับที่แอปเปิ้ลเคยทำตอนที่ทรัมป์เปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็นอ่าวอเมริกา

การเปลี่ยนแปลงชื่อแสดงให้เห็นว่าบริษัทเทคโนโลยีสหรัฐกำลังถูกลากเข้าสู่ข้อพิพาทด้านภูมิรัฐศาสตร์ หลังรัฐบาลทรัมป์กดดันพวกเขาให้ปฏิบัติตามคำสั่งฝ่ายบริหารที่พันธมิตรและองค์การระหว่างประเทศต่างปฏิเสธ

คำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์ว่าด้วยทะเลสาบออนแทรีโอ หนึ่งในเกรทเลคแห่งอเมริกาเหนือห้าแห่ง บังคับใช้กับการใช้งานของหน่วยงานรัฐบาลกลางสหรัฐเท่านั้น ไม่ครอบคลุมแคนาดา องค์การระหว่างประเทศ หรือองค์กรอื่น ๆ

ผลสำรวจใหม่จากรอยเตอร์/อิปซอส พบว่า ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับความเคลื่อนไหวของทรัมป์เมื่อสัปดาห์ก่อน ที่จะขึ้นภาษีสินค้านำเข้าจากแคนาดา และเปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนแทรีโอเป็น “ทะเลสาบอเมริกา”

 ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากคำสั่งบริหารของทรัมป์ นายกรัฐมนตรีมาร์ก คาร์นีย์ ของแคนาดา และ เคที โฮคัล ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก จากพรรคเดโมแครต กล่าวว่า พวกเขาจะไม่เปลี่ยนชื่อทะเลสาบ ซึ่งมีอายุมากกว่า 400 ปีแล้ว

รัฐนิวยอร์กอยู่ติดกับทะเลสาบทางฝั่งสหรัฐ ราว 52% ของผืนน้ำอยู่ในแคนาดา ที่เหลืออยู่ในนิวยอร์ก

ตั้งแต่ต้นปี 2025 ทรัมป์แหย่แคนาดาบ่อยครั้งว่าเป็นรัฐที่ 51 ของสหรัฐ แต่ผู้นำแคนาดาไม่สนใจมองเป็นเรื่องตลกขบขัน

ในเดือน ม.ค. 2025 ทรัมป์เคยสั่งเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็นอ่าวอเมริกามาแล้ว ซึ่งทั้งกูเกิลและแอปเปิ้ลต่างปรับปรุงแอปพลิเคชันแผนที่เปลี่ยนชื่อตามคำสั่งสำหรับผู้ใช้ในสหรัฐ