วันเสาร์ ที่ 23 พฤษภาคม 2569

Login
Login

ทรัมป์ย้อนแย้ง? พบรายงานชี้ ‘ทรัมป์’ เคยบอกตำรวจ ทุกคนรู้ ‘เอปสตีน’ ทำอะไร

ทรัมป์ย้อนแย้ง? พบรายงานชี้ ‘ทรัมป์’ เคยบอกตำรวจ ทุกคนรู้ ‘เอปสตีน’ ทำอะไร

รายงาน FBI สัมภาษณ์อดีต ผบ.ตำรวจ ชี้ ทรัมป์เคยบอกตำรวจ ทุกคนรู้เอปสตีนกำลังทำอะไร ย้อนแย้งกับคำพูดที่ว่า เขาไม่รู้เรื่องอาชญากรรมของเอปสตีน

บทสัมภาษณ์ของเอฟบีไอ ที่เพิ่งเปิดเผยออกมา ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ว่า "เขาไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับอาชญากรรมของเจฟฟรีย์ เอปสตีน" ผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศ 

เหตุการณ์ในวันนั้นเน้นย้ำว่า ผลกระทบจากเรื่องอื้อฉาวของเอปสตีนยังคงเป็นปัญหาทางการเมืองที่สำคัญสำหรับรัฐบาลทรัมป์ แม้ผ่านมาแล้วหลายสัปดาห์หลังจากกระทรวงยุติธรรมได้เปิดเผยเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอปสตีนหลายล้านฉบับ เพื่อดำเนินการตามร่างกฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคในสหรัฐ

เอกสารเหล่านั้นยังสร้างวิกฤตการณ์ในต่างประเทศ หลังจากเปิดเผยรายละเอียดใหม่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเอปสตีนกับบุคคลสำคัญในหลายแวดวงทั้งการเมือง การเงิน ธุรกิจ และวิชาการ

ตามผลสรุปการสัมภาษณ์หัวหน้าตำรวจของ FBI ในปี 2019 ซึ่งรวมอยู่ในเอกสารที่เผยแพร่ ระบุว่า ในเดือนกรกฎาคม ปี 2006 เมื่อข้อกล่าวหาอาชญากรรมทางเพศของเอปสตีนเริ่มเป็นที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ผู้บัญชาการตำรวจในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา เผยว่า เขาได้รับโทรศัพท์จากทรัมป์

ไมเคิล ไรเตอร์ ผู้บัญชาการตำรวจ อ้างว่า ทรัมป์บอกเขาว่า

“ขอบคุณพระเจ้าที่คุณกำลังหยุดเขา ทุกคนรู้มานานแล้วว่าเขากำลังทำแบบนี้”

ทรัมป์บอกกับไรเตอร์ว่า ผู้คนในนิวยอร์กรู้เรื่องเอปสตีน และแนะนำเขาว่า กิสเลน แม็กซ์เวลล์ ผู้ร่วมงานของเอปสตีนนั้น “ชั่วร้าย”

ทรัมป์ยังกล่าวอีกว่าเขาเคยอยู่กับเอปสตีนในขณะที่มีวัยรุ่นอยู่ด้วย และเขา “หนีออกมาจากที่นั่น”

ไรเตอร์ ผบ.ตำรวจที่เกษียณอายุเมื่อปี 2009 ได้ยืนยันรายละเอียดของการให้สัมภาษณ์กับเอฟบีไอต่อไมอามี เฮรัลด์ สื่อแรกที่รายงานเรื่องนี้

เมื่อสื่อถามเกี่ยวกับบทสนทนาของ ผบ.ไรเตอร์กับเอฟบีไอ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐกล่าวว่า “ยังไม่ทราบหลักฐานใดๆ ที่ยืนยันว่าประธานาธิบดีติดต่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเมื่อ 20 ปีก่อน”

รอยเตอร์ระบุว่า ทรัมป์เป็นเพื่อนกับเอปสตีนมาหลายปี แต่ทรัมป์บอกว่า พวกเขาแตกหักกันก่อนที่เอปสตีนจะถูกจับกุมครั้งแรก และกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า เขาไม่ทราบเรื่องอาชญากรรมของเอปสตีน

แคโรไลน์ เลวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันอังคารว่า ทรัมป์ “ซื่อสัตย์และโปร่งใส” ในการยุติความสัมพันธ์กับเอปสตีน

“มันเป็นการสนทนาทางโทรศัพท์ที่อาจเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้นในปี 2006 ก็ได้” เธอกล่าว “ฉันไม่รู้คำตอบของคำถามนั้น”

 

 

 

พิสูจน์อักษร....สุรีย์  ศิลาวงษ์