ญี่ปุ่นมาแล้ว! ทูตส่งมอบความช่วยเหลือ'น้ำท่วมภาคใต้'

ญี่ปุ่นมาแล้ว! ทูตส่งมอบความช่วยเหลือ'น้ำท่วมภาคใต้'

เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นและผู้แทน JICA มอบสิ่งของบรรเทาทุกข์เพื่อความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ผู้ประสบอุทกภัยในพื้นที่ภาคใต้ รัฐบาลโตเกียวเตรียมพิจารณาสนับสนุนอีก

เฟซบุ๊กเพจ Embassy of Japan in Thailand/สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย รายงานว่า เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม นายโอตากะ มาซาโตะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย พร้อมทั้งนายซาคุโด ชุนสุเกะ หัวหน้าผู้แทนองค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA) ประเทศไทย เข้าร่วมพิธีมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์เพื่อความช่วยเหลือฉุกเฉินจาก JICA แก่ผู้ประสบอุทกภัยในพื้นที่ภาคใต้ (น้ำท่วมภาคใต้) ของประเทศไทย 

ในครั้งนี้ มีการมอบเต็นท์ ผ้าห่ม แผ่นพลาสติก ถุงนอน ถังน้ำ และเครื่องกรองน้ำให้แก่รัฐบาลไทย โดยส่วนหนึ่งได้ถูกส่งไปถึงพื้นที่ประสบภัยแล้วเมื่อวานนี้ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าสิ่งของบรรเทาทุกข์เหล่านี้จะช่วยบรรเทาความเดือดร้อนของผู้ประสบภัยได้ไม่มากก็น้อย

รัฐบาลและประชาชนญี่ปุ่นขอแสดงความห่วงใยและยืนหยัดเคียงข้างประชาชนชาวไทย และหวังว่าพื้นที่ประสบภัยพิบัติจะฟื้นฟูได้โดยเร็ว รัฐบาลญี่ปุ่นจะพิจารณาให้การสนับสนุนที่เป็นไปได้ต่อไป

ญี่ปุ่นมาแล้ว! ทูตส่งมอบความช่วยเหลือ'น้ำท่วมภาคใต้'