ต่างประเทศ
ญี่ปุ่นพบหวัดหมูครั้งแรกรอบ 26 ปี
กระทรวงเกษตรญี่ปุ่น ยืนยันไข้หวัดหมูระบาดในประเทศครั้งแรกในรอบ 26 ปี สั่งห้ามส่งออกเนื้อสุกรและหมูป่า
กระทรวงเกษตรญี่ปุ่นแถลงว่า พบการระบาดของไข้หวัดหมูที่ฟาร์มแห่งหนึ่งในเมืองกิฟุ ทางภาคกลางของประเทศ แต่ไม่ใช่สายพันธุ์แอฟริกาที่ระบาดอยู่ในจีนขณะนี้
ทั้งนี้ ไข้หวัดหมูเกิดได้กับสุกรและหมูป่า ไม่ติดเชื้อในมนุษย์ ส่วนไข้หวัดหมูแอฟริกันนั้นพบในจีนเมื่อต้นเดือน ส.ค. ทั้งที่ฟาร์มและโรงฆ่าสัตว์ 18 แห่งใน 6 มณฑล สัปดาห์ก่อนองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (เอฟเอโอ) แถลงว่า มีโอกาสมากที่เชื้อจะแพร่ระบาดจากจีนไปยังประเทศอื่นๆ ในเอเชีย