สาวสหรัฐแข่งกิน ‘แพนเค้ก’-สำลักดับ

ผู้เห็นเหตุการณ์และตำรวจเล่าว่า นางสาวเคทลิน เนลสัน จากเมืองคลาร์กของรัฐนิวเจอร์ซีย์ รองประธานบริการชุมชนสโมสรนักเรียนหญิงโรงเรียนแคปปา เดลต้า ร่วมแข่งขันรับประทานแพนเค้กแบบกรีกภายในมหาวิทยาลัยซาเครด ฮาร์ท รัฐคอนเนตทิคัต เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (30 มี.ค.) จากนั้นเธอก็เริ่มสำลักหลังรับประทานไปได้ 4 หรือ 5 ชิ้นนักเรียนพยาบาลคนหนึี่งเห็นเข้าก็รีบเข้าไปช่วยประคองตัวเธอลงกับพื้นช้า ๆ และเริ่มทำซีพีอาร์ (ปฏิบัติการเพื่อช่วยฟื้นการทำงานของระบบไหลเวียนเลือด)

ไม่ถึงสองนาทีหลังจากเพื่อนโทรศัพท์เรียกรถพยาบาล เจ้าหน้าที่ก็เข้ามาพยายามเปิดทางเดินหายใจของเธอให้โล่ง แต่ก็ไม่เป็นผล ต้องรีบนำตัวส่งศูนย์การแพทย์เซนต์วินเซนต์ และส่งต่อไปยังศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ซึ่งเธอเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันอาทิตย์ (2 เม.ย.)นักศึกษามหาวิทยาลัยหลายพันคนร่วมพิธีจุดเทียนเพื่อไว้อาลัยกับการจากไปของเธอ

ตำรวจกล่าวด้วยว่า นางสาวเนลสันแพ้อาหารหลายชนิด แต่แพทย์ระบุว่า ไม่ได้เป็นสาเหตุการเสียชีวิต 

นางสาวเนลสันเป็นผู้ที่มีจิตอาสา เช่นเดียวกับบิดา นายเจมส์ ตำรวจการท่าเรือซึี่งเสียชีวิตจากเหตุก่อการร้ายตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ เมื่อวันที่ 11 ก.ย. ตอนนั้นนางสาวเนลสันอายุเพียง 5 ขวบ เมื่อปี 2536 นายเจมส์ยังเคยช่วยอพยพผู้คนจากเหตุระเบิดในบริเวณเดียวกันนี้ด้วย