วงดนตรีเม็กซิโกแต่งเพลงให้ 'เอลชาโป'

วงดนตรีเม็กซิโก “ลา เบนตาฮา” แต่งเพลงใหม่อีกหลายเพลงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากการที่ราชายาเสพติด “นายฮัวคิน กุซแมน” หรือ “เอล ชาโป” ถูกตำรวจจับกุมตัวได้อีกครั้ง หนึ่งในนั้นคือบทเพลง "ลา เคนเต ยอรา เอน ลา เซียร์รา" (ผู้ร่ำไห้ในหุบเขา) เนื้อเพลงคร่ำครวญต่อชะตากรรมของนายกุซแมน

วงดนตรีลา เบนตาฮา เปิดการแสดงในเมืองคูลิอากัน เมืองเอกของรัฐซินาโลา ที่เป็นศูนย์บัญชาการสำคัญแห่งองค์กรอาชญากรรมของนายกุซแมน มีการขับขานบทเพลงหลายเพลงที่เพิ่งแต่งขึ้น โดยได้รับแรงบันดาลใจมาจากนายกุซแมนรวมทั้งเพลง “ผู้คนร่ำไห้ในหุบเขา” ที่เนื้อเพลงกล่าวถึง หญิงชราคนหนึ่งคร่ำครวญว่า ทางการได้จับกุมตัวเอล ชาโปไปแล้ว และความยากจนกำลังจะตามมา

นายเออร์วิน ซานเชซ นักร้องนำและมือแอคคอร์เดียนของวง กล่าวว่า เพลงนี้ไม่ได้พยายามยกย่องหรือปกป้องใครทั้งสิ้น

ในอดีตที่ผ่านมาวงดนตรีพื้นเมืองเม็กซิโกจำนวนมากนิยมแต่งเพลงเกี่ยวกับนายกุซแมน วัย 58 ปีผู้นี้มานานแล้ว ยิ่งในเมืองหุบเขาที่ห่างไกลของรัฐซินาโอลา ชาวบ้านมองว่า เขาคือโรบินฮูด และเขาได้หลบซ่อนตัวที่นี่จนกระทั่งถูกจับกุมได้เมื่อวันที่ 8 มกราคม