'โอกินาวา'เลือกผู้ว่าต้านฐานทัพสหรัฐ

สื่อหลายสำนักในญี่ปุ่น รายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่า ผลสำรวจความเห็นความเห็นหลังการใช้สิทธิเลือกตั้ง (เอ็กซิทโพล) ผู้ว่าจังหวัดโอกินาวา ทางใต้สุดของญี่ปุ่น ปรากฎว่า นายทาเคชิ โอนากะ อดีตนายกเทศมนตรีเมืองนาฮา ได้รับชัยชนะเหนือผู้ว่าคนเดิม ที่ลงสมัครหวังรักษาเก้าอี้เป็นสมัยที่สาม โดยได้รับการหนุนหลังจากนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ในศึกเลือกตั้งที่ถูกจับตาจากรัฐบาลกลางในโตเกียวและวอชิงตัน สมือนการลงประชามติแผนการย้ายฐานทัพสหรัฐในโอกินาวา และนายโอนากะก็มีจุดยืนต่อต้านแผนการนี้

แผนโยกย้ายฐานทัพอากาศฟูเตนมะ ของนาวิกโยธินสหรัฐ ออกจากย่านตัวเมืองแออัดในเขตกิโนวัน ทางตอนกลาง ไปยังเขตเฮโนโค ที่มีประชากรเบาบางแต่อยู่ไกลออกทางเหนือราว 50 กิโลเมตร ชะงักงันมานานหลายปี สร้างความไม่พอใจให้กับสหรัฐ และเป็นปัญหาที่แก้ไม่ตกสำหรับรัฐบาลญี่ปุ่นมาหลายสมัย แต่ฝ่ายต่อต้าน รวมถึงนายโอนากะ เห็นว่าควรย้ายฐานทัพสหรัฐออกไปอยู่นอกโอกินาวาเลย

ทั้งนี้ โอกินาวา เป็นที่ประจำการทหารสหรัฐกว่า 4.7 หมื่นคน และเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญต่อความเป็นพันธมิตรด้านความมั่นคงสหรัฐ-ญี่ปุ่นในช่วงเวลาที่สถานการณ์ในเอเชียตะวันออกคุกรุ่น แต่ชาวบ้านร้องเรียนเรื่องเสียงดัง ความเสี่ยงอุบัตเหตุ และทัศนคติทางลบต่อพฤติกรรมทหารสหรัฐ

ผู้ว่าที่กำลังจะพ้นตำแหน่งถูกล่าวหาทรยศชาวกาะโอกินาวา หลังจากทำข้อตกลงกับรัฐบาลโตเกียว อนุมัติที่ดินสำหรับย้ายฐานทัพได้เมื่อปีที่แล้ว แต่ผู้ว่าฯคนใหม่สามารถใช้สิทธิยับยั้งหรือวีโตแผนการนี้ได้ และแม้ว่านายอาเบะมีอำนาจที่จะล้มมติของเจ้าหน้าที่ปกครองท้องถิ่น แต่ก็เสี่ยงกับการถูกกล่าวหาเป็นเผด็จการ