'โอบามา'ห้ามว่าที่ทูตอิหร่านเข้าประเทศ

ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐ ลงนามรับรองกฎหมายใหม่ที่ปฏิเสธออกวีซ่าให้แก่นายฮามิด อาบูตาเลบี ว่าที่เอกอัครราชทูตอิหร่านประจำสหประชาชาติ ( ยูเอ็น ) คนใหม่เข้ามาปฏิบัติหน้าที่ ณ สำนักงานใหญ่ของยูเอ็น ในนครนิวยอร์ก เนื่องจากทางการสหรัฐตรวจสอบพบว่า นาย บูตาเลบี มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์บุกยึดสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐในเตหะราน และจับชาวอเมริกันจำนวนมากเป็นตัวประกัน เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้ว

การลงนามของโอบามาครั้งนี้ สืบเนื่องมาจากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สภาคองเกรสมีมติเสียงข้างมาก ผ่านร่างกฎหมายที่ออกขึ้นมาเพื่อห้ามอาบูตาเลบีเดินทางเข้าสหรัฐเป็นการเฉพาะ ขณะที่กระทรวงการต่างประเทศออกแถลงการณ์ย้ำเรื่องการปฏิเสธออกวีซ่า ปิดโอกาสทุกช่องทางในการเข้ารับตำแหน่งสำคัญทางการทูตของอาบูตาเลบี

มาตรการนี้ ส่งผลให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐและอิหร่านตึงเครียดขึ้นอีกครั้ง เมื่อรัฐบาลอิหร่านยืนยันว่า จะไม่มีทางเปลี่ยนตัวทูตคนดังกล่สวเป็นอันขาด และส่งหนังสือประท้วงไปต่อนายบัน คี มูน เลขาธิการใหญ่ยูเอ็นแล้ว โดยอิหร่านยอมรับว่านายอาบูตาเลบีมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เมื่อกว่า 30 ปีก่อนจริง ทว่า เขาทำหน้าที่เป็นเพียงแค่ล่ามระหว่างเจ้าหน้าที่ของวอชิงตัน กับแนวร่วมนักศึกษาที่ก่อเหตุปิดล้อมสถานทูตเท่านั้น